2. out-dated
  3. English
  4. android
  5. Translate

Source string

text_invitation_code_info
426/4260
Key English State
text_how_to_get_invitation_code How to get an invitation code
text_create_account Create account
text_create_account_description Fill in your basic info and upload a profile image of your choice.
text_add_photo Add photo
text_hint_name Name
text_btn_continue Continue
text_email_is_resent Email was sent again.
msg_text_name_is_required Name is required.
msg_text_place_is_required Place of Transmission is required.
msg_text_year_is_required Year of Transmission is required.
msg_image_permission You can't upload your avatar without permission.
text_attendees_count %1$d other person
text_dialog_close_app_title Language change
text_dialog_close_app_message The app will restart in order to complete this process.
text_btn_ok Ok
text_invitation_code_info Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
text_copied_to_clipboard Copied to clipboard.
text_account_story_placeholder You didn't add a story yet.
text_btn_edit_story Edit story
value_must_not_be_empty This field cannot be empty.
text_add_to_calendar Add to calendar
text_remove_from_calendar Remove from calendar
text_event_removed_from_calendar Event removed from phone's calendar
text_event_added_into_calendar Event added to phone's calendar
text_add_event_to_calendar Add events to calendar
text_add_event_to_calendar_description If the button is ON – all events you clicked GO will be automatically added to your phone's Calendar.
text_dashboard_posts %1$d post
text_dashboard_links %1$d link
text_dashboard_attachments %1$d attachment
text_dashboard_images %1$d image
text_post_comments %1$d comment
Key English State
text_gdpr_compliant GDPR COMPLIANT
text_general_error Something went wrong. Please try later.
text_header_topics_community Space for needs and activities of individuals or groups of practitioners.
text_header_topics_official Space related to the different aspects of the Teaching.
text_hint_date_of_birth Date of birth
text_hint_email Email
text_hint_name Name
text_how_to_get_invitation_code How to get an invitation code
text_information Information
text_input_placeholder_add_new_message Add new message
text_input_placeholder_add_your_message Add your message…
text_input_placeholder_what_is_wrong What is wrong…
text_intent_choose Choose
text_invitation_code Invitation code
text_invitation_code_description Enter 6-digit invitation code.
text_invitation_code_info Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
text_invitation_code_invalid This invitation code is invalid.
Check it or get a new one.
text_label_topics Topics
text_language Language
text_languages Languages
text_latest_posts Latest posts
text_link_attached Link attached
text_load_error_channel_posts Unable to load posts. Please try later.
text_load_error_dashboard Unable to load dashboard. Please try later.
text_load_error_general Unable to load content. Please try later.
text_load_error_notifications Unable to load notifications. Please try later.
text_messages Messages
text_more_results More results
text_more_topic_results More topic results
text_new_app_title END OF THIS APP VERSION! Click here for more info
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
The following string has a different source, but the same context.
Approved out-dated/android-ci * Sangha app is STRICTLY for those practitioners who have received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu or Namkhai Yeshi. One should respect that and act in a responsible way when inviting new users to the app.

Change compared to this translation:

Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners* Sangha app is STRICTLY for those practitioners who have received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu or Namkhai Yeshi. One should respect that and act in a responsible way when inviting new users to the app.

Loading…

User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android — English

Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
4 years ago
User avatar None

Source string changed

Sangha / android — English

Get in touch with someone who already has the Sangha app and knowscan confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

GeRequest an Invitation code from that practitioner. The code is time limited, iwill expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
5 years ago
User avatar caroline

Translation approved

Sangha / android — English

Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
Get in touch with someone who already has the Sangha app and knowscan confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

GeRequest an Invitation code from that practitioner. The code is time limited, iwill expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
5 years ago
User avatar admin

New translation

Sangha / android — English

Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
Get in touch with someone who already has the app and knows you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu.

Get an Invitation code from that practitioner. The code is time limited, it should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sanga App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
text_invitation_code_info
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
res/values/strings.xml, string 521