out-dated - Spanish @ Weblate: Preview the events

Key	English	Spanish
events.create.special_venue_label	Online event type	Tipo de evento en línea
events.create.recurrency_monthly	Monthly	Mensual
events.create.recurrence_monthly_by_date	Date	Fecha
events.create.recurrence_monthly_by_day	Days	Días
events.create.recurrent_monthly_by_label	By	Por
events.create.recurrent_days_label	Days	Días
events.create.recurrence_every_nth_week	{count} week	{count} semana/s
events.create.recurrence_every_nth_day	{count} day	{count} día/s
events.create.recurrence_every_last_day	Last day of the month	Último día del mes
events.create.recurrent_weekend_label	Weekend days	Fin de semana
events.create.recurrence_every_nth_week_of_month	{count} week of the month	{count} semana/s del mes
events.create.recurrent_count_preview	{count} event(s) will be created	Se creará(n) {count} evento(s)
events.create.recurrent_count_zero	No events will be created	No se crearán eventos
events.create.recurrent_frequency_label	Every	Cada
events.create.recurrent_no_data	Fill in all the fields to get a preview of the events	Rellena todos los campos para obtener una vista previa de los eventos
events.create.action_recurrent_preview	Preview the events	Vista previa de los eventos
events.create.recurrent_preview.on_week_days.MONDAY	Mondays	Lunes
events.create.recurrent_preview.on_week_days.TUESDAY	Tuesdays	Martes
events.create.recurrent_preview.on_week_days.WEDNESDAY	Wednesdays	Miércoles
events.create.recurrent_preview.on_week_days.THURSDAY	Thursdays	Jueves
events.create.recurrent_preview.on_week_days.FRIDAY	Fridays	Viernes
events.create.recurrent_preview.on_week_days.SATURDAY	Saturdays	Sábados
events.create.recurrent_preview.on_week_days.SUNDAY	Sundays	Domingos
events.create.recurrent_preview.and	and	y
events.create.recurrent_preview.last	last	ultimo
events.create.recurrent_preview.excluding_weekends	(excluding weekends)	(excepto fines de semana)
events.create.recurrent_preview.including_weekends	(including weekends)	(incluidos los fines de semana)
events.create.recurrent_preview.day_repeat_string	Every {dayNumber} day {weekends} from {dateFrom} to {dateTo}	Cada {dayNumber} día/s {weekends} desde {dateFrom} hasta {dateTo}
events.create.recurrent_preview.week_repeat_string	Every {weekNumber} week {weekDays} from {dateFrom} to {dateTo}	Cada {weekNumber} semana/s {weekDays} desde {dateFrom} hasta {dateTo}
events.create.recurrent_preview.month_repeat_by_date_string	Every month {dayNumber} day from {dateFrom} to {dateTo}	Cada {dayNumber} día/s del mes de {dateFrom} a {dateTo}
events.create.recurrent_preview.month_repeat_by_each_string	Every month {weekNumber} week {weekDays} from {dateFrom} to {dateTo}	Cada {weekNumber} semana/s del mes {weekDays} desde {dateFrom} hasta {dateTo}

Key	English	Spanish
common.loading	Loading...	Cargando...
common.login	Login	Iniciar sesión
common.logout	Logout	Cerrar sesión
common.next_page	Next page	Siguiente página
common.no	No	No
common.no_results	No results	No hay resultados
common.ok	OK	OK
common.page	Page:	Página:
common.previous_page	Previous page	Pagina anterior
common.reload	Reload	Refrescar
common.yes	Yes	Sí
events.calendar.next_month	Next month	Próximo mes
events.calendar.prev_month	Prev. month	Mes anterior
events.calendar.show_more	Show more ({count})	Mostrar más ({count})
events.create.action_back	Back to events	Volver a Eventos
events.create.action_recurrent_preview	Preview the events	Vista previa de los eventos
events.create.action_submit	Publish event	Publicar evento
events.create.add_venue_label	Add new place	Añade un lugar nuevo
events.create.back_to_step1	Back to Step 1	Volver al Paso 1
events.create.back_to_step2	Back to Step 2	Volver al Paso 2
events.create.basic_info_subtitle	Write all needed information about the event.	Escribe la información necesaria sobre el evento.
events.create.basic_info_title	Basic information	Información básica
events.create.create_title	Add event	Añadir evento
events.create.date_end_label	End date	Fecha de finalización
events.create.date_start_label	Start date	Fecha de inicio
events.create.date_subtitle	When does the event start and end?	¿Cuándo comienza y finaliza el evento?
events.create.date_title	Date and time	Fecha y hora
events.create.description_label	Description of the event	Descripción del evento
events.create.duplicate_modal_close	Edit my event	Editar mi evento
events.create.duplicate_modal_continue	Create anyway	Crear igualmente