Translation

events.export_events_modal.buttons.open_fb_btn
Open Facebook
14/130
Key English Spanish State
events.create.recurrent_dates_in_month_label Date Fecha
events.create.recurrency_custom Custom Personalizar
events.calendar.prev_month Prev. month Mes anterior
events.calendar.next_month Next month Próximo mes
events.calendar.show_more Show more ({count}) Mostrar más ({count})
events.tab_all All Todos
events.switch_list List Lista
events.switch_calendar Calendar Calendario
events.export_events_modal.title Export events Exportar eventos
events.export_events_modal.no_header Header without image Encabezado sin imagen
events.export_events_modal.buttons.copy_text_btn Copy text Copiar texto
events.export_events_modal.buttons.cycle_btn Change image Cambiar imagen
events.export_events_modal.buttons.edit_pdf_btn Add text Agregar texto
events.export_events_modal.buttons.generate_pdf_btn Export PDF Exportar PDF
events.export_events_modal.buttons.open_wa_btn Open WhatsApp Abre WhatsApp
events.export_events_modal.buttons.open_fb_btn Open Facebook Abrir Facebook
events.export_events_modal.buttons.open_mail_btn Open your email Abre tu correo electrónico
events.export_events_modal.content.event_img_title Image of the event Imagen del evento
events.export_events_modal.content.starts_at Starts at Comienza
events.export_events_modal.content.ends_at Ends at Finaliza
events.export_events_modal.content.password Password Contraseña
events.export_events_modal.content.more_info More info on the Sangha Web Más información en la web de Sangha
events.export_events_modal.content.online Online En línea
events.export_events_modal.content.description Description Descripción
events.export_events_modal.copy_success Text copied successfully Texto copiado correctamente
events.export_events_modal.copy_fail Text copy failed Error en la copia del texto
events.export_events_modal.help.wa.one.step1.headline Copy image Copiar imagen
events.export_events_modal.help.wa.one.step1.desc Right-click on the image and choose Copy image. Haz clic derecho en la imagen y elige Copiar imagen.
events.export_events_modal.help.wa.one.step2.headline Open WhatsApp Abre WhatsApp
events.export_events_modal.help.wa.one.step2.desc Open your WhatsApp web and choose the group or contact with whom you want to share your event. Abre tu WhatsApp web y elige el grupo o contacto con el que quieres compartir tu evento.
events.export_events_modal.help.wa.one.step3.headline Paste image Pegar imagen
Key English Spanish State
events.create.venue_physical_label Venue Lugar
events.create.venue_search_label Search place by name Buscar lugar por nombre
events.create.venue_subtitle Choose the type of the location or add a new place Elige el tipo de ubicación o añade un lugar nuevo
events.create.venue_title Event location Lugar del evento
events.detail.cancelled_info This event has been cancelled Este evento ha sido cancelado
events.detail.date_end Ends at Finaliza
events.detail.date_start Starts at Comienza
events.detail.date_time Date and Time Fecha y hora
events.detail.description About this event Sobre este evento
events.detail.location Location Lugar
events.detail.no_description No description provided Sin descripción proporcionada
events.export_events_modal.buttons.copy_text_btn Copy text Copiar texto
events.export_events_modal.buttons.cycle_btn Change image Cambiar imagen
events.export_events_modal.buttons.edit_pdf_btn Add text Agregar texto
events.export_events_modal.buttons.generate_pdf_btn Export PDF Exportar PDF
events.export_events_modal.buttons.open_fb_btn Open Facebook Abrir Facebook
events.export_events_modal.buttons.open_mail_btn Open your email Abre tu correo electrónico
events.export_events_modal.buttons.open_wa_btn Open WhatsApp Abre WhatsApp
events.export_events_modal.content.description Description Descripción
events.export_events_modal.content.ends_at Ends at Finaliza
events.export_events_modal.content.event_img_title Image of the event Imagen del evento
events.export_events_modal.content.more_info More info on the Sangha Web Más información en la web de Sangha
events.export_events_modal.content.online Online En línea
events.export_events_modal.content.password Password Contraseña
events.export_events_modal.content.starts_at Starts at Comienza
events.export_events_modal.copy_fail Text copy failed Error en la copia del texto
events.export_events_modal.copy_success Text copied successfully Texto copiado correctamente
events.export_events_modal.help.fb.multi.step1.desc If your Facebook post includes multiple events, select one image for all of them. Si tu publicación de Facebook incluye varios eventos, selecciona una imagen para todos ellos.
events.export_events_modal.help.fb.multi.step1.headline Choose image Elegir imagen
events.export_events_modal.help.fb.multi.step2.desc Right-click on the image and choose Copy image. Haz clic derecho en la imagen y elige Copiar imagen.
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/sangha-web Abrir Facebook
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/sangha-web Abrir Facebook
Approved out-dated/sangha-web Abrir Facebook

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

Sangha / sangha-web — Spanish

Open Facebook
XxAbrir Facebook
3 years ago
User avatar nikol

New translation

Sangha / sangha-web — Spanish

Open Facebook
Xx
3 years ago
User avatar janchi

Source string changed

Sangha / sangha-web — Spanish

Open fFacebook
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
events.export_events_modal.buttons.open_fb_btn
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
es.json, string 241