out-dated - Spanish @ Weblate: Email sent

Key	English	Spanish
notifications	Notifications	Notificaciones
turned_on	Turned on	Activado
turned_off	Turned off	Desactivado
search_query	Search query	Buscar pregunta
search_people	Search people	Buscar personas
search_for_people	Search for people	Buscar personas
search_for_events	Search for events	Buscar eventos
search_everywhere	General search	Búsqueda general
search_for_venues	Search for places	Buscar lugares
search_for_topics	Search for topics	Buscar temas
share_event	Share app link	Compartir evento
copy_event_link	Copy Event link	Copiar el enlace del evento
create_new_account	Create New Account	Crear una cuenta nueva
i_already_have_an_account	I already have an account	Ya tengo una cuenta
enter_an_e_mail_address__	Enter an email address (it will be associated with your account).	Introduce una dirección de correo electrónico (se asociará a tu cuenta).
e_mail_sent	Email sent	Correo electrónico enviado
you_just_received	You just received an email with a verification link	Acabas de recibir un correo electrónico con el enlace de verificación
open_link_on_this_device	Open the link on this device and follow instructions on the screen	Abre en enlace en este dispositivo y sigue las instrucciones en la pantalla
check_if_your_address_is_correct	Check if your address is correct: %s	Chequea si tu dirección es correcta: %s
send_again	Send again	Enviar de nuevo
account_recovery	Account recovery	Recuperación de cuenta
account_type_help_description	If you have trouble with your Sangha account please contact us.	En caso de tener problemas con tu cuenta de Sangha, por favor, contáctanos.
secure_your_account	Secure your account	Protege tu cuenta
verify_your_e_mail_address	Verify your email address	Verifica tu dirección de correo electrónico
verify	Verify	Verificar
verifying_email	Verifying email...	Verificando correo electrónico...
your_e_mail_is_now_verified	Your email is now verified!	¡Tu correo electrónico está verificado!
failed_to_send_verification_e_mail	Failed to send verification email	No se pudo enviar el correo electrónico de verificación
we_ve_sent_you_verification_email	We've sent your verification email. Check your inbox.	Te enviamos un correo electrónico de verificación. Revisa tu bandeja de entrada.
your_e_mail_appears_to_be	Your email appears to be verified already.	Parece que tu correo electrónico ya fue verificado.
failed_to_send_verification_e_mail_5xx	Failed to send verification email. Server is experiencing an error. HTTP code: %d	No se pudo enviar el correo electrónico de verificación. Error en el servidor. Código HTTP: %d

Key	English	Spanish
dashboard_all_links_subtitle	%d links	%d enlaces
dashboard_all_links_title	All links	Todos los enlaces
dashboard_card_title	Dashboard	Panel
dashboard_saved_posts_subtitle	%d posts	%d publicaciones
dashboard_saved_posts_title	All saved posts	Todas las publicaciones guardadas
date_and_time	Date and Time	Fecha y hora
describe_the_event_in_a	Describe the event in a few words, clearly and briefly.	Describir el evento en pocas palabras, clara y brevemente.
description	Description	Descripción
details	Details	Detalles
discussion_worspace_preview_empty_button	Start discussion	Inicia una discusión
display_name	Display name	Mostrar nombre
do_not_disturb	DO NOT DISTURB	NO MOLESTAR
e_mail	Email	Correo electrónico
e_mail_address	Email address	Dirección de correo electrónico
e_mail_confirmation	Email confirmation	Confirmación de correo electrónico
e_mail_sent	Email sent	Correo electrónico enviado
edit	Edit	Editar
edit_event	Edit event	Editar evento
edit_place	Edit place	Editar lugar
edit_your_basic_information_	Edit your basic information.	Editar tu información básica.
edit_your_photo	Edit your photo and personal story.	Edita tu foto y bio.
email	Email	Correo electrónico
email_confirmation	Email confirmation	Confirmación de correo electrónico
empty_string
end_date_must_be_after_start_date	End date must be after start date.	La fecha de finalización debe ser posterior a la fecha de inicio.
ends	Ends	Finaliza
enjoy	Enjoy	Disfruta
enter_an_e_mail	Enter an email address associated with your account.	Introduce la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta.
enter_an_e_mail_address__	Enter an email address (it will be associated with your account).	Introduce una dirección de correo electrónico (se asociará a tu cuenta).
enter_any_public_contact	Enter your public contact info	Introduce tu información de contacto

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android	Correo electrónico enviado
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios	Correo electrónico enviado