2. out-dated
  3. Spanish
  4. android
  5. Translate

Translation

text_btn_send
Send
6/100
Key English Spanish State
text_label_topics Topics Temas
text_more_topic_results More topic results Más temas
text_more_results More results Más resultados
text_default_channel_name General General
text_official Official Oficial
text_one_person_is_going %1$s is going %1$s asistirá
text_two_persons_is_going %1$s and %2$s are going %1$s y %2$s asistirán
text_three_persons_is_going %1$s, %2$s and %3$s are going %1$s, %2$s y %3$s asistirán
text_messages Messages Mensajes
text_btn_all_contacts All contacts Todos los contactos
text_btn_show_more_events Show more events Mostrar más eventos
toolbar_notifications Notifications Notificaciones
text_post_editor_upload_failed Upload failed Carga fallida
text_post_editor_empty Editor is empty. El editor está vacío.
text_btn_publish Publish Publicar
text_btn_send Send Enviar
msg_unable_to_publish_post Post can't be published. Please try later. La publicación no puede publicarse. Inténtalo más tarde.
msg_unable_to_edit_topic Topic can't be edited. Please try later. El tema no puede ser editado. Por favor, inténtalo más tarde.
msg_unable_to_create_topic Topic can't be published. Please try later. El tema no puede ser publicado. Por favor, inténtalo más tarde.
msg_topic_post_title_cant_be_empty Post title can't be empty. El título de la publicación no puede estar vacío.
text_input_placeholder_add_new_message Add new message Añadir mensaje nuevo
text_input_placeholder_add_your_message Add your message… Añade tu mensaje...
text_input_placeholder_what_is_wrong What is wrong… Qué sucede...
text_btn_report Report Reportar
text_add_link Add link Añadir enlace
text_please_fill_link Please fill link URL Por favor, añade el enlace URL
text_topic_name Topic name Nombre del tema
text_topic_description Topic description Tema Descripción
text_post_title Post title Título de la publicación
text_post_card_latest_comment Latest comment Último comentario
text_post_block_unknown_title Your app is outdated Tu aplicación no está actualizada
Key English Spanish State
text_btn_cancelled Canceled Cancelado
text_btn_continue Continue Seguir
text_btn_create_new_post Create new post Crear publicación nueva
text_btn_create_new_topic Create new topic Crear tema nuevo
text_btn_delete Delete Eliminar
text_btn_edit Edit Editar
text_btn_edit_story Edit story Editar bio
text_btn_finished FINISHED TERMINADO
text_btn_join Follow Seguir
text_btn_joined FOLLOWED Seguido
text_btn_ok Ok Ok
text_btn_publish Publish Publicar
text_btn_report Report Reportar
text_btn_resend_email Resend email Reenviar
text_btn_saved_posts_see_in_context See in context Ver en contexto
text_btn_send Send Enviar
text_btn_settings Settings Ajustes
text_btn_show_more_events Show more events Mostrar más eventos
text_btn_write_message WRITE MESSAGE ESCRIBE UN MENSAJE
text_by_author by %1$s por %1$s
text_check_your_email Check your email Revisa tu correo electrónico
text_collaboration Collaboration Colaboración
text_collaboration_thread_bottom_bar Add comment Añadir comentario
text_comment_was_removed Comment was removed by author. El comentario fue eliminado por el autor.
text_comments Comments Comentarios
text_continue_with_email Continue with email Continuar con el correo electrónico
text_copied_to_clipboard Copied to clipboard. Copiado al portapapeles.
text_create_account Create account Crear una cuenta
text_create_account_description Fill in your basic info and upload a profile image of your choice. Añade tu información básica y sube una foto de perfil.
text_dashboard_all_images All images Todas las imágenes
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android Enviar
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios Enviar

Loading…

User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android — Spanish

Send
Enviar
5 years ago
User avatar admin

Bulk status change

Sangha / android — Spanish

Send
Enviar
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
text_btn_send
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
res/values-es/strings.xml, string 381