2. out-dated
  3. Spanish
  4. android
  5. Translate

Translation

text_comment_was_removed
Comment was removed by author.
41/300
Key English Spanish State
text_btn_report Report Reportar
text_add_link Add link Añadir enlace
text_please_fill_link Please fill link URL Por favor, añade el enlace URL
text_topic_name Topic name Nombre del tema
text_topic_description Topic description Tema Descripción
text_post_title Post title Título de la publicación
text_post_card_latest_comment Latest comment Último comentario
text_post_block_unknown_title Your app is outdated Tu aplicación no está actualizada
text_post_block_unknown_info You can't see this content because your version of Sangha app doesn't support it. Please update. No puedes ver este contenido porque tu versión de la aplicación Sangha no es compatible. Por favor, actualízala.
text_post_time_just_now Just now Justo ahora
text_btn_saved_posts_see_in_context See in context Ver en contexto
text_snackbar_download_started Download started… Descarga iniciada...
text_post_edited (edited) (editado)
text_post_locked (locked) (bloqueado)
text_post_deleted (deleted) (eliminado)
text_comment_was_removed Comment was removed by author. El comentario fue eliminado por el autor.
text_picture_uploaded Picture uploaded Foto subida
text_link_attached Link attached Enlace adjunto
text_file_attached File attached Archivo adjunto
text_title_not_available Title is not available Título no disponible
text_delete_comment_dialog_title Delete this comment? ¿Eliminar este comentario?
text_delete_post_dialog_title Delete this post? ¿Eliminar esta publicación?
text_delete_comment_dialog_message You’ll lose access to the comments and attachments. Perderás acceso a los comentarios y adjuntos.
text_delete_topic_dialog_title Delete this topic? ¿Eliminar este tema?
text_delete_topic_dialog_message You’ll lose access to the comments and attachments. Perderás acceso a los comentarios y adjuntos.
text_btn_delete Delete Eliminar
text_latest_posts Latest posts Últimas publicaciones
text_dashboard_latest_images Latest Images Últimas imágenes
text_dashboard_all_saved_posts All saved posts Todas las publicaciones guardadas
text_dashboard_all_saved_links All links Todos los enlaces
text_dashboard_all_saved_files All files Todos los archivos
Key English Spanish State
text_btn_join Follow Seguir
text_btn_joined FOLLOWED Seguido
text_btn_ok Ok Ok
text_btn_publish Publish Publicar
text_btn_report Report Reportar
text_btn_resend_email Resend email Reenviar
text_btn_saved_posts_see_in_context See in context Ver en contexto
text_btn_send Send Enviar
text_btn_settings Settings Ajustes
text_btn_show_more_events Show more events Mostrar más eventos
text_btn_write_message WRITE MESSAGE ESCRIBE UN MENSAJE
text_by_author by %1$s por %1$s
text_check_your_email Check your email Revisa tu correo electrónico
text_collaboration Collaboration Colaboración
text_collaboration_thread_bottom_bar Add comment Añadir comentario
text_comment_was_removed Comment was removed by author. El comentario fue eliminado por el autor.
text_comments Comments Comentarios
text_continue_with_email Continue with email Continuar con el correo electrónico
text_copied_to_clipboard Copied to clipboard. Copiado al portapapeles.
text_create_account Create account Crear una cuenta
text_create_account_description Fill in your basic info and upload a profile image of your choice. Añade tu información básica y sube una foto de perfil.
text_dashboard_all_images All images Todas las imágenes
text_dashboard_all_saved_files All files Todos los archivos
text_dashboard_all_saved_links All links Todos los enlaces
text_dashboard_all_saved_posts All saved posts Todas las publicaciones guardadas
text_dashboard_attachments %1$d attachment %1$d adjunto
text_dashboard_images %1$d image %1$d imagen
text_dashboard_latest_images Latest Images Últimas imágenes
text_dashboard_links %1$d link %1$d enlace
text_dashboard_posts %1$d post %1$d publicación
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android El comentario fue eliminado por el autor.
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios El comentario fue eliminado por el autor.

Loading…

User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android — Spanish

Comment was removed by author.
El comentario fue eliminado por el autor.
5 years ago
User avatar admin

Bulk status change

Sangha / android — Spanish

Comment was removed by author.
El comentario fue eliminado por el autor.
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_comment_was_removed
Flags
java-format
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
res/values-es/strings.xml, string 404