2. out-dated
  3. Spanish
  4. sangha-web
  5. Translate

Translation

footer.privacy_href
https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/
52/480
Key English Spanish State
channels.invite_member_dialog.error_invite_members An error occurred while inviting a follower to the channel Se ha producido un error al invitar un seguidor al canal
channels.invite_member_dialog.success_invite_members Followers were invited to the channel Los seguidores fueron invitados al canal
channels.kick_member_dialog.title Remove follower Eliminar seguidor/a
channels.kick_member_dialog.confirmation.title Remove follower? ¿Eliminar seguidor/a?
channels.kick_member_dialog.confirmation.subtitle Are you sure you want to remove follower {userName}? ¿Estás seguro/a de que deseas eliminar el seguidor/a {userName}?
channels.kick_member_dialog.error_kick_member An error occurred during removing a follower from a channel Se ha producido un error al eliminar un seguidor/a de un canal
channels.kick_member_dialog.success_kick_member Follower has been removed from the channel El seguidor/a ha sido eliminado del canal
channels.reactions_dialog.title Reactions Reacciones
channels.reactions_dialog.empty_list No reactions Ninguna reacción
channels.blocked_user.title Blocked user! ¡Usuario bloqueado!
channels.blocked_user.you_block You can unblock this user directly in the Sangha application Puedes desbloquear este usuario directamente en la aplicación Sangha
channels.blocked_user.you_are_blocked This user has blocked you, it's not possible to message Este usuario te ha bloqueado, no es posible enviar mensajes
channels.blocked_user.mutual_block You are blocking each other. You can unblock the user directly in the Sangha application. Se están bloqueando mutuamente. Puedes desbloquear al usuario directamente en la aplicación Sangha.
footer.gdpr_title GDPR RGPD
footer.gdpr_href https://www.mahasangha.net/gdpr/ https://www.mahasangha.net/gdpr/#esp
footer.privacy_href https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/ https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#esp
footer.privacy_title Privacy and security Política de privacidad
footer.terms_href https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/ https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/#esp
footer.terms_title Terms and Conditions Términos y condiciones
footer.help_us_title Help out with Sangha App Colabora con Sangha App
footer.help_us_href https://www.mahasangha.net/help/ https://www.mahasangha.net/help/#esp
footer.about_title About Quiénes somos
footer.about_href https://www.mahasangha.net/about/ https://www.mahasangha.net/about/
footer.support_title Support Ayuda
footer.support_href https://www.mahasangha.net/support/ https://www.mahasangha.net/support/#esp
footer.copyright All content © www.mahasangha.net Todo el contenido © www.mahasangha.net
footer.address Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praha 1, Czech Republic, IČO: 17278457 Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praga 1, República Checa, CIF: 17278457
messages.title My Messages Mis mensajes
messages.search_box_placeholder Practitioner messaged Practicante envió un mensaje
messages.empty_search_result_title No results No hay resultados
messages.empty_search_result_subtitle Try to change the keyword Intenta cambiar la palabra clave
Key English Spanish State
events.public.title Public event Publicar evento
events.switch_calendar Calendar Calendario
events.switch_list List Lista
events.tab_all All Todos
events.tab_created Created Creado
events.tab_going Going Asistiré
events.tab_suggested Suggested Sugeridos
footer.about_href https://www.mahasangha.net/about/ https://www.mahasangha.net/about/
footer.about_title About Quiénes somos
footer.address Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praha 1, Czech Republic, IČO: 17278457 Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praga 1, República Checa, CIF: 17278457
footer.copyright All content © www.mahasangha.net Todo el contenido © www.mahasangha.net
footer.gdpr_href https://www.mahasangha.net/gdpr/ https://www.mahasangha.net/gdpr/#esp
footer.gdpr_title GDPR RGPD
footer.help_us_href https://www.mahasangha.net/help/ https://www.mahasangha.net/help/#esp
footer.help_us_title Help out with Sangha App Colabora con Sangha App
footer.privacy_href https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/ https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#esp
footer.privacy_title Privacy and security Política de privacidad
footer.support_href https://www.mahasangha.net/support/ https://www.mahasangha.net/support/#esp
footer.support_title Support Ayuda
footer.terms_href https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/ https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/#esp
footer.terms_title Terms and Conditions Términos y condiciones
header.subtitle Sangha App on the Web Aplicación Sangha en la Web
header.title Welcome to Sangha Web Bienvenido/a a Sangha Web
help.subtitle Sangha Web manual Manual de Sangha Web
help.title Help Ayuda
login.email_input_label Please enter your email for Sangha App Introduce tu correo electrónico para Sangha App
login.error.cannot_verify_email Cannot verify this email. No es posible verificar este correo electrónico.
login.error.email_required Email is required El correo electrónico es obligatorio
login.error.invalid_code Invalid code. Código inválido.
login.error.submit_error Sorry, something went wrong during login. Lo sentimos, algo ocurrió durante el inicio de sesión.
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/sangha-web https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#esp
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web-ci https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#esp

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

Sangha / sangha-web — Spanish

https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/
https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#esp
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
footer.privacy_href
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
es.json, string 437