out-dated - Spanish @ Weblate: Share

Key	English	Spanish
text_load_error_notifications	Unable to load notifications. Please try later.	No se pueden cargar las notificaciones. Por favor, inténtalo más tarde.
text_empty_official_topics	There are no official topics right now.	No hay temas oficiales en este momento.
text_empty_official_topics_description	Come back later.	Regresa más tarde.
text_empty_community_topics	There are no community topics right now.	No hay temas de la comunidad en este momento.
text_empty_community_topics_description	You can start.	Puedes comenzar.
text_no_posts_yet	No posts yet	No hay publicaciones aún
text_no_data_general	No data available yet.	No hay información disponible aún.
text_no_notifications_yet	You don't have any notifications.	No tienes notificaciones.
text_topic_title_must_be_filled	Topic name can't be empty.	El nombre del tema no puede estar vacío.
text_exact_intervals_of_frequency	Exact intervals	Intervalos exactos
text_random_intervals_of_frequency	Random intervals	Intervalos aleatorios
text_no_events	No suggestions for events to be followed. You can go through the events list and choose something to attend.	No hay eventos sugeridos. Revisa la lista de eventos y elige a cuál asistir.
text_no_people	No suggestions for practitioners to be followed. You can go through Vajra family list and choose someone to follow.	No hay practicantes sugeridos. Revisa la lista de la familia Vajra y elige a quién seguir.
text_no_venues	No suggestions for places to be followed. You can go through the places list and choose a place to follow.	No hay lugares sugeridos. Revisa la lista de lugares y elige a cuál seguir.
share_event_web	Share - web link (public)	Compartir - enlace (público)
share_event_app	Share - app link	Compartir - enlace
text_general_error	Something went wrong. Please try later.	Algo salió mal. Por favor, inténtalo más tarde.
text_btn_edit	Edit	Editar
text_language	Language	Idioma
text_languages	Languages	Idiomas
text_tab_all	All	Todos
text_tab_online	Online	En línea
text_tab_onsite	On-site	Presencial
text_welcome_to_sangha	Welcome to Sangha	Bienvenidos a Sangha
text_welcome_to_sangha_description	Practice - Collaborate - Enjoy	Practica - Colabora - Disfruta
text_hint_email	Email	Correo electrónico
text_continue_with_email	Continue with email	Continuar con el correo electrónico
text_check_your_email	Check your email	Revisa tu correo electrónico
text_please_follow_instructions	Please follow the instruction we've sent to your email:	Por favor, sigue las instrucciones que enviamos a tu correo electrónico:
text_this_password_is_invalid	This password is invalid.	La contraseña no es válida.
text_did_not_receive_email	Didn't you receive an email?	¿No recibiste un correo electrónico?

Key	English	Spanish
search_people	Search people	Buscar personas
search_places	Search places	Buscar lugares
search_query	Search query	Buscar pregunta
search_venues	Search places	Buscar lugares
secure_device_now	Secure device now	Protege el dispositivo ahora
secure_your_account	Secure your account	Protege tu cuenta
select	Select	Seleccionar
select_image	Select image	Seleccionar imagen
select_image_subtitle	The application may ask you to grant access to your media.	Puede que la aplicación solicite acceso a tus archivos multimedia.
send_again	Send again	Enviar de nuevo
server_rejected_this_venue	Server rejected this place. Please review the place information that you provided.	El servidor rechazó este lugar. Por favor, revisa la información introducida.
settings	Settings	Ajustes
share	Share link	Compartir enlace
share_a_link	Share a link	Compartir un enlace
share_event	Share app link	Compartir evento
share_event_app	Share - app link	Compartir - enlace
share_event_web	Share - web link (public)	Compartir - enlace (público)
share_website_link	Share website link	Compartir enlace de página web
show_all	Show all	Mostrar todo
show_code	Show invitation code	Mostrar código de invitación
show_more	Show more	Mostrar más
show_more_places	Show more places	Mostrar más lugares
sorry_about_it	Sorry	Lo sentimos
starts	Starts	Empieza
story	Story	Bio
street	Street	Calle
suggestions	Suggestions	Sugerencias
summary	Summary	Resumen
support	Support	Ayuda
tab_topics_community	Community	Comunidad

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android	Compartir - enlace
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/ios-ci	Compartir - enlace
Approved out-dated/ios	Compartir evento
Approved out-dated/ios	Change compared to this translation: Compartir ~~- enlace~~evento