2. out-dated
  3. Italian
  4. ios
  5. Translate

Translation

// Post Detail

post.detail.options.save.post.action
Save post
10/100
Key English Italian State
venue.detail.collaboration.section.header Collaboration Collaborazione
venue.detail.description.section.header Description Descrizione
venue.detail.information.cell.street.title Street strada
venue.detail.information.cell.city.title City Città
venue.detail.information.cell.country.title Country Paese
venue.detail.information.cell.contact.title Contact Contatto
venue.detail.information.cell.latitude.title Latitude Latitudine
venue.detail.information.cell.longitude.title Longitude Longitudine
venue.detail.information.cell.added.by Added by Aggiunto da
venue.detail.report.action.title Report Segnala
venue.detail.information.who.is.following.title Who is following Chi sta seguendo
venue.detail.information.calendar.section.header Calendar Calendario
venue.detail.information.description.section.header Description Descrizione
collaboration.channel.general General Generale
private.chat.write.new.message.button Write new message Scrivi nuovo messaggio
post.detail.options.save.post.action Save post Salva post
post.detail.options.remove.saved.post.action Remove saved post Rimuovi post salvato
post.detail.options.edit.post.action Edit post Editare post
post.detail.options.lock.post.action Lock post Blocca post
post.detail.options.unlock.post.action Unlock post Sblocca il post
post.detail.options.delete.post.action Delete post Elimina post
post.detail.options.report.post.action Report Segnala
post.detail.reply.button Reply Rispondi
post.detail.options.edit.reply.action Edit reply Modifica risposta
post.detail.options.delete.reply.action Delete reply Elimina risposta
post.detail.options.report.reply.action Report Segnala
post.detail.delete.popup.message This post will be permanently deleted. Questo post verrà eliminato in modo permanente.
post.detail.delete.popup.title Delete comment? Elimina commento?
post.detail.comments.section.header Comments Commenti
editor.toolbar.report.button Report Segnala
editor.new.message.title New message Nuovo messaggio
Key English Italian State
onboarding.welcome.invalid.email.address.error.message Please enter valid email address Per favore inserisci un indirizzo email valido
onboarding.welcome.sending.email.loading Sending Email Inviando Email
photo.library.access.denied.message Access to photo library was denied. Please go to Settings to update the permissions. Accesso all'archivio foto è stato negato. Per favore vai su Impostazioni per aggiornare i permessi.
photo.library.access.denied.title Photo library access denied Accesso all'archivio di foto negato
post.detail.comments.section.header Comments Commenti
post.detail.delete.popup.message This post will be permanently deleted. Questo post verrà eliminato in modo permanente.
post.detail.delete.popup.title Delete comment? Elimina commento?
post.detail.options.delete.post.action Delete post Elimina post
post.detail.options.delete.reply.action Delete reply Elimina risposta
post.detail.options.edit.post.action Edit post Editare post
post.detail.options.edit.reply.action Edit reply Modifica risposta
post.detail.options.lock.post.action Lock post Blocca post
post.detail.options.remove.saved.post.action Remove saved post Rimuovi post salvato
post.detail.options.report.post.action Report Segnala
post.detail.options.report.reply.action Report Segnala
post.detail.options.save.post.action Save post Salva post
post.detail.options.unlock.post.action Unlock post Sblocca il post
post.detail.reply.button Reply Rispondi
post.item.file.attached.heading.case File attached File in allegato
post.item.link.attached.heading.case Link attached Link allegato
post.item.picture.uploaded.heading.case Image uploaded Foto caricata
post.item.this.post.does.not.have.title This post does not have a title Questo post non ha un titolo
presenter.enable.location.title Enable Location Abilita posizione
presenter.enable.notifications.title Enable Notifications Attiva Notifiche
presenter.please.go.to.setting.notificatios.message Please go to Settings and turn on the permissions for notifications. Si prega di andare su Impostazioni e attivare i permessi per le notifiche.
presenter.please.go.to.settings.location.services.message Please go to Settings and turn on the permissions for location services. Per favore andare su Impostazioni e attivare i permessi per i servizi di localizzazione.
presenter.settings.title Settings Impostazioni
privacy.and.security.title Privacy and Security Privacy e Sicurezza
private.chat.write.new.message.button Write new message Scrivi nuovo messaggio
profile.detail.calendar.headline.header.text Calendar Calendario

Loading…

User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / ios — Italian

Save post
Salva post
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
post.detail.options.save.post.action
Source string comment

// Post Detail

String age
4 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Apps/SanghaApp/Supporting Files/Localization/it.lproj/Localizable.string, string 104