Translation

// Empty Sangha Notification Cell

empty.sangha.notification.cell.right.now.title.label
You have no notifications right now.
36/360
Key English Italian State
start.discussion.and.collaborate.title Start discussion and collaborate Inizia conversazione sulla collaborazione
start.discussion.adn.collaborate.message Do you have a question?
Would you like to offer your help to organizers? Start discussion and collaborate together.
Hai una domanda?
Vuoi offrire il tuo aiuto agli organizzatori? Avvia una conversazione e collabora con noi.
mindfullness.notification.service.take.moment.title Relax completely Prenditi un Momento
mindfullness.notification.service.find.the.space.message Remain in the state of Guru Yoga. Rimani nello stato del Guru Yoga.
dashboard.images.header.latest.images.title.label Latest Images Ultime immagini
dashboard.item.cell.all.saved.posts.title.label All saved posts Tutti i post salvati
dashboard.item.cell.all.links.title.label All links Tutti i link
dashboard.item.cell.all.attachments.title.label All attachments Tutti i file
dashboard.item.cell.all.images.title.label All images Tutte le immagini
dashboard.title.label Dashboard Pannello di controllo
dashboard.feed.all.attachments.title All attachments Tutti i file
dashboard.feed.all.saved.posts.title All saved posts Tutti i post salvati
dashboard.feed.all.links.title All links Tutti i link
dashboard.feed.all.images.title All images Tutte le immagini
notification.center.notifications.navigation.item.title Notifications Notificazioni
empty.sangha.notification.cell.right.now.title.label You have no notifications right now. Noi hai notifiche in questo momento.
empty.sangha.notification.cell.come.back.later.subtitle.label Come back later. Ritorna più tardi.
empty.something.went.wrong.label Something went wrong C'è stato un errore
weekly.web.sangha.touch.title Sangha Touch Contatto Sangha
presenter.enable.location.title Enable Location Abilita posizione
presenter.please.go.to.settings.location.services.message Please go to Settings and turn on the permissions for location services. Per favore andare su Impostazioni e attivare i permessi per i servizi di localizzazione.
presenter.settings.title Settings Impostazioni
presenter.enable.notifications.title Enable Notifications Attiva Notifiche
presenter.please.go.to.setting.notificatios.message Please go to Settings and turn on the permissions for notifications. Si prega di andare su Impostazioni e attivare i permessi per le notifiche.
tab.bar.home.title Home Inizio
tab.bar.invite.title Invite Invita
tab.bar.together.title Together Insieme
tab.bar.add.event.title Add event Aggiungi evento
tab.bar.reminders.title Reminders Promemoria
account.detail.events.headline.text Events Eventi
account.detail.planned.events.title.text. Planned events (%d) Eventi programmati (%d)
Key English Italian State
dashboard.item.cell.all.saved.posts.title.label All saved posts Tutti i post salvati
dashboard.title.label Dashboard Pannello di controllo
edit.event.title Edit event Modifica evento
editor.channel.placeholder Category Categoria
editor.item.title.placeholder Title Titolo
editor.new.message.title New message Nuovo messaggio
editor.please.try.to.publish.again.later.message Please try to publish again later! Riprova a pubblicare più tardi!
editor.post.add.link.message Please fill link URL Per favore compila la URL del link
editor.post.add.link.title Add link Aggiungi link
editor.post.title.placeholder Post title Titolo del post
editor.publish.failed.title Failed to publish Pubblicazione non riuscita
editor.toolbar.report.button Report Segnala
editor.what.is.wrong.placeholder What's wrong? Cosa c'è che non va?
editor.write.something.placeholder Write something... Scrivi qualcosa...
empty.sangha.notification.cell.come.back.later.subtitle.label Come back later. Ritorna più tardi.
empty.sangha.notification.cell.right.now.title.label You have no notifications right now. Noi hai notifiche in questo momento.
empty.something.went.wrong.label Something went wrong C'è stato un errore
event.canceled.badge Canceled Annullato
event.card.created.following.text Created by %@ Creato da %@
event.card.no.one.following.text No one Nessuno
event.datail.info.cell.added.by.title Added by Aggiunto da
event.detail.collaboration.latest.posts.header Latest posts Ultimi post
event.detail.collaboration.section.header Collaboration Collaborazione
event.detail.create.post.button Create new post Crea un nuovo post
event.detail.description.section.header Description Descrizione
event.detail.info.cell.end.title Ends A
event.detail.info.cell.place.title Place Luogo
event.detail.info.cell.privacy.title Privacy Privacy
event.detail.information.header Information Informazione
event.detail.information.who.is.going.title Who is going Chi assisterà

Loading…

User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / ios — Italian

You have no notifications right now.
Noi hai notifiche in questo momento.
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
empty.sangha.notification.cell.right.now.title.label
Source string comment

// Empty Sangha Notification Cell

String age
4 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Apps/SanghaApp/Supporting Files/Localization/it.lproj/Localizable.string, string 183