out-dated - Italian @ Weblate: Share

Key	English	Italian
text_load_error_channel_posts	Unable to load posts. Please try later.	Non è possibile caricare i post. Per favore prova più tardi.
text_load_error_notifications	Unable to load notifications. Please try later.	Non è possibile caricare le notifiche. Per favore prova più tardi.
text_empty_official_topics	There are no official topics right now.	Non ci sono argomenti ufficiali in questo momento.
text_empty_official_topics_description	Come back later.	Ritorna più tardi.
text_empty_community_topics	There are no community topics right now.	Non ci sono argomenti della comunità in questo momento.
text_empty_community_topics_description	You can start.	Puoi cominciare.
text_no_posts_yet	No posts yet	Ancora nessun post
text_no_data_general	No data available yet.	Ancora non ci sono dati disponibili.
text_no_notifications_yet	You don't have any notifications.	Non hai notifiche.
text_topic_title_must_be_filled	Topic name can't be empty.	Il nome del tema non può rimanere vuoto.
text_exact_intervals_of_frequency	Exact intervals	Intervalli esatti
text_random_intervals_of_frequency	Random intervals	Intervalli casuali
text_no_events	No suggestions for events to be followed. You can go through the events list and choose something to attend.	Non abbiamo suggerimenti di eventi da seguire. Puoi scorrere l'elenco degli eventi e scegliere qualcosa a cui partecipare.
text_no_people	No suggestions for practitioners to be followed. You can go through Vajra family list and choose someone to follow.	Non abbiamo suggerimenti di praticanti da seguire. Puoi scorrere l'elenco della famiglia del Vajra e scegliere qualcuno da seguire.
text_no_venues	No suggestions for places to be followed. You can go through the places list and choose a place to follow.	Non abbiamo suggerimenti di luoghi da seguire. Puoi scorrere l'elenco di luoghi e scegliere un luogo da seguire.
share_event_web	Share - web link (public)	Condividi - web link (pubblico)
share_event_app	Share - app link	Condividi app link
text_general_error	Something went wrong. Please try later.	C'è qualcosa che non va. Riprova più tardi.
text_btn_edit	Edit	Modifica
text_language	Language	Lingua
text_languages	Languages	Lingue
text_tab_all	All	Tutti
text_tab_online	Online	Online
text_tab_onsite	On-site	Sul posto
text_welcome_to_sangha	Welcome to Sangha	Benvenuti in Sangha
text_welcome_to_sangha_description	Practice - Collaborate - Enjoy	Praticare - Collaborare - Godere
text_hint_email	Email	E-mail
text_continue_with_email	Continue with email	Continua con email
text_check_your_email	Check your email	Controlla la tua mail
text_please_follow_instructions	Please follow the instruction we've sent to your email:	Per favore segui le istruzioni che abbiamo inviato alla tua mail:
text_this_password_is_invalid	This password is invalid.	Questa password non è valida.

Key	English	Italian
search_places	Search places	Cerca luoghi
search_query	Search query	Cerca domanda
search_venues	Search places	Cerca luoghi
secure_device_now	Secure device now	Proteggi il dispositivo adesso
secure_your_account	Secure your account	Proteggi il tuo account
select	Select	Seleziona
select_image	Select image	Seleziona immagine
select_image_subtitle	The application may ask you to grant access to your media.	L'applicazione potrebbe chiederti di concedere l'accesso ai tuoi file multimediali.
send_again	Send again	Invia di nuovo
server_rejected_this_venue	Server rejected this place. Please review the place information that you provided.	Il server ha rifiutato questo luogo. Controlla le informazioni sul luogo che hai fornito.
settings	Settings	Impostazioni
share	Share link	Condividi link
share_a_link	Share a link	Condividi un link
share_event	Share app link	Condividi evento
share_event_app	Share - app link	Condividi app link
share_event_web	Share - web link (public)	Condividi - web link (pubblico)
share_website_link	Share website link	Condividi link del sito web
show_all	Show all	Mostra tutto
show_code	Show invitation code	Mostra codice d'invito
show_more	Show more	Mostra di più
show_more_places	Show more places	Mostra altri luoghi
sorry_about_it	Sorry	Siamo spiacenti
starts	Starts	Da
story	Story	Storia
street	Street	strada
suggestions	Suggestions	Suggerimenti
summary	Summary	Sommario
support	Support	Supporto
tab_topics_community	Community	Comunità
tab_topics_official	Official	Ufficiale

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android	Condividi - web link (pubblico)
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios	Condividi evento sul web
Approved out-dated/ios	Change compared to this translation: Condividi ~~- web link (pubblico)~~evento sul web