out-dated - Italian @ Weblate: You can't upload your avatar without permission.

Key	English	Italian
text_privacy_security	Privacy and security	Privacy e sicurezza
text_btn_agree	I agree	Accetto
text_invitation_code	Invitation code	Codice di invito
text_invitation_code_description	Enter 6-digit invitation code.	Inserisci il codice di invito di 6 cifre.
text_invitation_code_invalid	This invitation code is invalid. Check it or get a new one.	Questo codice d'invito non è valido. Controlla o ottieni un nuovo codice.
text_how_to_get_invitation_code	How to get an invitation code	Come ottenere un codice d'invito
text_create_account	Create account	Crea un account
text_create_account_description	Fill in your basic info and upload a profile image of your choice.	Compila la tua info di base e carica una foto del profilo a tua scelta.
text_add_photo	Add photo	Aggiungi foto
text_hint_name	Name	Nome
text_btn_continue	Continue	Continua
text_email_is_resent	Email was sent again.	La mail è stata inviata nuovamente.
msg_text_name_is_required	Name is required.	Il nome è richiesto.
msg_text_place_is_required	Place of Transmission is required.	Il luogo di Trasmissione è richiesto.
msg_text_year_is_required	Year of Transmission is required.	L'anno di Trasmissione è richiesto.
msg_image_permission	You can't upload your avatar without permission.	Non puoi caricare il tuo avatar senza il permesso.
text_attendees_count	%1$d other person	%1$d altra persona
text_dialog_close_app_title	Language change	Cambio lingua
text_dialog_close_app_message	The app will restart in order to complete this process.	Per completare questo processo - la app verrà riavviata.
text_btn_ok	Ok	Ok
text_invitation_code_info	Get in touch with someone who already has the Sangha app and can confirm that you received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu. Request an Invitation code from that practitioner. The code will expire. It should be used within 3 days. The process of receiving the Code from another practitioner will help to maintain Sangha App as a safe and secure space for sharing info specifically for Dzogchen Community practitioners.	Contatta qualcuno che già ha l'app Sangha e che possa confermare che tu hai ricevuto la Trasmissione da Chögyal Namkhai Norbu. Ottieni un codice d'invito da quel praticante. Il codice ha validità limitata, dev'essere usato entro 3 giorni. Il processo di ricevere il Codice da un altro praticante aiuta a mantenere Sangha App uno spazio sicuro per condividere informazioni specifiche per i praticanti della Comunità Dzogchen.
text_copied_to_clipboard	Copied to clipboard.	Copiato negli appunti.
text_account_story_placeholder	You didn't add a story yet.	Non hai ancora aggiunto una storia.
text_btn_edit_story	Edit story	Modifica storia
value_must_not_be_empty	This field cannot be empty.	Questo campo non può rimanere vuoto.
text_add_to_calendar	Add to calendar	Aggiungi al calendario
text_remove_from_calendar	Remove from calendar	Rimuovi dal calendario
text_event_removed_from_calendar	Event removed from phone's calendar	L'evento è stato rimosso dal calendario del tuo telefono
text_event_added_into_calendar	Event added to phone's calendar	L'evento è stato aggiunto al calendario del tuo telefono
text_add_event_to_calendar	Add events to calendar	Aggiungi eventi al calendario
text_add_event_to_calendar_description	If the button is ON – all events you clicked GO will be automatically added to your phone's Calendar.	Se il tasto è ON – tutti gli eventi su cui hai cliccato ASSISTI verranno automaticamente aggiunti al Calendario del tuo telefono.

Key	English	Italian
mindfulness_notification_description	Remain in the state of Guru Yoga.	Rimani nello stato del Guru Yoga.
mindfulness_notification_title	Relax completely	Rilassati completamente
mindfulness_notifications_from_sangha	Mindfulness notifications from Sangha	Notificazioni di Mindfulness da Sangha
mindfulness_page_title	Instant presence	Presenza istantanea
mindfulness_switch_label	Instant Presence reminder	Promemoria di Presenza Istantanea
mindfulness_turned_off	Turned off	Disattivato
mindfulness_turned_on	Turned on	Attivato
more_events	More events	Altri eventi
more_events_now	More events happening now	Altri eventi accadendo ora
more_events_results	More event results	Risultati di altri eventi
more_people	More people	Altre persone
more_people_results	More people results	Risultati di altre persone
more_places	More places	Altri luoghi
more_topics	More topics	Altri temi
more_venues_results	More place results	Risultati di altri luoghi
msg_image_permission	You can't upload your avatar without permission.	Non puoi caricare il tuo avatar senza il permesso.
msg_text_name_is_required	Name is required.	Il nome è richiesto.
msg_text_place_is_required	Place of Transmission is required.	Il luogo di Trasmissione è richiesto.
msg_text_year_is_required	Year of Transmission is required.	L'anno di Trasmissione è richiesto.
msg_topic_post_title_cant_be_empty	Post title can't be empty.	Il titolo del post non può rimanere vuoto.
msg_unable_to_create_topic	Topic can't be published. Please try later.	Il topic non può essere pubblicato. Per favore prova più tardi.
msg_unable_to_edit_topic	Topic can't be edited. Please try later.	Il topic non può essere editato. Per favore prova più tardi.
msg_unable_to_publish_post	Post can't be published. Please try later.	Il post non può essere pubblicato. Per favore prova più tardi.
name	Name	Nome
name_must_not_be_empty	Name must not be empty.	Il nome non può rimanere vuoto.
nearby	Nearby	Vicino
nearby_centres_description	To protect this community, it’s necessary to know the invitation code. Ask other people in the community or visit the closest Ling or Gar.	Per proteggere questa comunità, è necessario conoscere il codice di invito. Chiedi ad altre persone della comunità o visita il Ling o Gar più vicino.
nearby_centres_load_failed	Failed to load nearby community centres.	Non è stato possibile caricare i centri della comunità nelle vicinanze.
nearby_lings	Nearby lings	Ling vicini
network_error_repeat	Internet error. Please try again.	Errore Internet. Riprova per favore.