out-dated - Russian @ Weblate: Edit channel

Key	English	Russian
channels.tab_suggested	Suggested	Предложения
channels.search_box_placeholder	Search channels	Искать в каналах
channels.empty_search_result_title	No results	Нет результатов
channels.empty_search_result_subtitle	Try to change the keyword	Попробуй изменить ключевое слово
channels.official	Official channel
channels.members	Followers:	Участники:
channels.channel_members	Who is following:	Кто подписан:
channels.private_channel	Restricted channel	Закрытый канал
channels.action.mute	Mute channel	Убрать звук
channels.action.leave	Leave channel	Покинуть канал
channels.action.join	Join	Добавить
channels.action.load_older	Load older posts ...
channels.action.delete_message	Delete message	Удалить сообщение
channels.action.download_image	Download	Загрузить
channels.action.load_more	Load more	Загрузи больше
channels.action.edit	Edit channel	Редактировать канал
channels.action.unmute	Unmute channel	Включить звук
channels.action.edit_message	Edit message	Отредактировать сообщение
channels.action.invite_member	Invite follower	Пригласить подписчика
channels.action.add_member	Add follower	Добавить подписчика
channels.action.kick_member	Remove follower	Удалить подписчика
channels.message.you_deleted	You have removed this message.	Сообщение удалено.
channels.message.author_deleted	Post removed	Пост удалён
channels.message.empty_list	No messages yet	Здесь пока нет сообщений
channels.message.edited	Edited by author	Отредактировано автором
channels.message.editing	Edit message	Редактирую сообщение
channels.compose.input_placeholder	Type your message here...	Напечатай своё сообщение...
channels.compose.attachment_placeholder	Attach image or file
channels.compose.attach_file_label	File	Файл
channels.compose.attach_image_label	Image	Изображение
channels.compose.submit_button_hint	Post your message	Опубликовать сообщение

Key	English	Russian
alendar.title	Alendar	"Aлендарь"
channels.action.add_member	Add follower	Добавить подписчика
channels.action.delete_message	Delete message	Удалить сообщение
channels.action.download_image	Download	Загрузить
channels.action.edit	Edit channel	Редактировать канал
channels.action.edit_message	Edit message	Отредактировать сообщение
channels.action.invite_member	Invite follower	Пригласить подписчика
channels.action.join	Join	Добавить
channels.action.kick_member	Remove follower	Удалить подписчика
channels.action.leave	Leave channel	Покинуть канал
channels.action.load_more	Load more	Загрузи больше
channels.action.load_older	Load older posts ...
channels.action.mute	Mute channel	Убрать звук
channels.action.unmute	Unmute channel	Включить звук
channels.add_member_dialog.button	Add follower	Добавить подписчика
channels.add_member_dialog.error_add_members	An error occurred while adding a follower to the channel	Во время добавления подписчика в канал произошла ошибка
channels.add_member_dialog.success_add_members	Followers were added to the channel	Подписчики были добавлены в канал
channels.add_member_dialog.title	Add follower	Добавить подписчика
channels.blocked_user.mutual_block	You are blocking each other. You can unblock the user directly in the Sangha application.	Вы друг друга заблокировали. Ты можешь разблокировать этого пользователя в приложении Сангха.

Component	Translation
This translation Approved out-dated/sangha-web	Редактировать канал
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web-ci	Редактировать канал

Loading…

nikol

Translation approved

Sangha / sangha-web — Russian

English

Edit channel

Russian

Редактировать канал

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

channels.action.edit

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ru.json, string 383