out-dated - Russian @ Weblate: Teaching tags

Key	English	Russian
channels.compose.attach_image_label	Image	Изображение
channels.compose.submit_button_hint	Post your message	Опубликовать сообщение
channels.leave_channel_dialog.title	Are you sure?	Ты уверен(а)?
channels.leave_channel_dialog.subtitle	Do you really want to leave the channel?	Ты действительно хочешь покинуть канал?
channels.leave_channel_dialog.after_dialog_message	You've left the channel	Ты покинул(а) канал
channels.create.title	Create a new channel	Создать канал
channels.create.channel_public_label	Open	Открытый
channels.create.channel_private_label	Restricted	Закрытый
channels.create.channel_public_infotext	Any practitioner can search and access this channel	Любой практик может найти и получить доступ к этому каналу
channels.create.channel_private_infotext	Only people who have been invited can search and access this channel	Только приглашённые люди могут найти и получить доступ к этому каналу
channels.create.add_photo_label	Add photo	Добавить фото
channels.create.change_photo_label	Edit photo	Изменить фото
channels.create.name_label	Title	Заголовок
channels.create.description_label	Description	Описание
channels.create.language_label	Language tags	Тэги с языками
channels.create.tag_label	Teaching tags	Тэги, связанные с Учением
channels.create.submit_label	Create channel	Создать канал
channels.edit.title	Edit Channel	Редактировать канал
channels.edit.submit_label	Publish	Опубликовать
channels.add_member_dialog.title	Add follower	Добавить подписчика
channels.add_member_dialog.button	Add follower	Добавить подписчика
channels.add_member_dialog.error_add_members	An error occurred while adding a follower to the channel	Во время добавления подписчика в канал произошла ошибка
channels.add_member_dialog.success_add_members	Followers were added to the channel	Подписчики были добавлены в канал
channels.invite_member_dialog.title	Invite follower	Пригласить подписчика
channels.invite_member_dialog.button	Invite	Пригласить
channels.invite_member_dialog.error_invite_members	An error occurred while inviting a follower to the channel	Во время приглашения подписчика в канал произошла ошибка
channels.invite_member_dialog.success_invite_members	Followers were invited to the channel	В канал были приглашены подписчики
channels.kick_member_dialog.title	Remove follower	Удалить подписчика
channels.kick_member_dialog.confirmation.title	Remove follower?	Удалить подписчика?
channels.kick_member_dialog.confirmation.subtitle	Are you sure you want to remove follower {userName}?	Ты уверен(а), что хочешь удалить подписчика {userName}?
channels.kick_member_dialog.error_kick_member	An error occurred during removing a follower from a channel	Во время удаления подписчика из канала произошла ошибка

Key	English	Russian
channels.compose.attach_file_label	File	Файл
channels.compose.attach_image_label	Image	Изображение
channels.compose.attachment_placeholder	Attach image or file
channels.compose.input_placeholder	Type your message here...	Напечатай своё сообщение...
channels.compose.submit_button_hint	Post your message	Опубликовать сообщение
channels.create.add_photo_label	Add photo	Добавить фото
channels.create.change_photo_label	Edit photo	Изменить фото
channels.create.channel_private_infotext	Only people who have been invited can search and access this channel	Только приглашённые люди могут найти и получить доступ к этому каналу
channels.create.channel_private_label	Restricted	Закрытый
channels.create.channel_public_infotext	Any practitioner can search and access this channel	Любой практик может найти и получить доступ к этому каналу
channels.create.channel_public_label	Open	Открытый
channels.create.description_label	Description	Описание
channels.create.language_label	Language tags	Тэги с языками
channels.create.name_label	Title	Заголовок
channels.create.submit_label	Create channel	Создать канал
channels.create.tag_label	Teaching tags	Тэги, связанные с Учением
channels.create.title	Create a new channel	Создать канал
channels.edit.submit_label	Publish	Опубликовать
channels.edit.title	Edit Channel	Редактировать канал
channels.empty_search_result_subtitle	Try to change the keyword	Попробуй изменить ключевое слово
channels.empty_search_result_title	No results	Нет результатов
channels.invite_member_dialog.button	Invite	Пригласить
channels.invite_member_dialog.error_invite_members	An error occurred while inviting a follower to the channel	Во время приглашения подписчика в канал произошла ошибка
channels.invite_member_dialog.success_invite_members	Followers were invited to the channel	В канал были приглашены подписчики
channels.invite_member_dialog.title	Invite follower	Пригласить подписчика
channels.kick_member_dialog.confirmation.subtitle	Are you sure you want to remove follower {userName}?	Ты уверен(а), что хочешь удалить подписчика {userName}?
channels.kick_member_dialog.confirmation.title	Remove follower?	Удалить подписчика?
channels.kick_member_dialog.error_kick_member	An error occurred during removing a follower from a channel	Во время удаления подписчика из канала произошла ошибка
channels.kick_member_dialog.success_kick_member	Follower has been removed from the channel	Подписчик был удалён уз канала
channels.kick_member_dialog.title	Remove follower	Удалить подписчика

Component	Translation
This translation Approved out-dated/sangha-web	Тэги, связанные с Учением
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web-ci	Тэги, связанные с Учением