out-dated - Russian @ Weblate: Report comment

Key	English	Russian
text_btn_cancelled	Canceled	Отменено
text_btn_finished	FINISHED	ЗАВЕРШЕНО
text_profile_discussion_title	Send a private message	Отправить личное сообщение
text_profile_discussion_description	Want to contact %1$s? You can start a private conversation directly here in Sangha. Your conversations are encrypted.	Хочешь связаться с %1$s? Ты можешь начать личную беседу прямо здесь в Сангхе. Ваш разговор будет зашифрован.
text_btn_write_message	WRITE MESSAGE	НАПИСАТЬ
text_view_all	View all	Показать всё
text_action_bell	Bell!	Колокольчик!
reminder_off	REMINDER OFF	НАПОМИНАНИЕ ВЫКЛ
text_action_cancel	Cancel	Отмена
text_action_dashboard	Dashboard	Панель управления
text_action_lock_post	Lock post	Заблокировать
text_action_unlock_post	Unlock post	Разблокировать пост
text_action_edit_post	Edit post	Редактировать
text_action_delete_post	Delete post	Удалить
text_action_report	Report	Отчет
text_action_report_comment	Report comment	Пожаловаться на комментарий
text_action_edit_comment	Edit comment	Редактировать комментарий
text_action_delete_comment	Delete comment	Удалить комментарий
text_action_actions	Actions	Действия
text_action_lock_topic	Lock topic	Заблокировать тему
text_action_unlock_topic	Unlock topic	Разблокировать тему
text_action_edit_topic	Edit topic	Изменить тему
text_action_delete_topic	Delete topic	Удалить тему
label_topics	Together	Вместе
tab_topics_official	Official	Официальный
tab_topics_teaching	Teaching	УЧЕНИЕ
tab_topics_community	Community	ОБЩИНА
text_bottom_nav_topics	Together	Вместе
text_btn_join	Follow	Подписаться
text_btn_joined	FOLLOWED	ПОДПИСАН
text_header_topics_official	Space related to the different aspects of the Teaching.	Место, где можно найти разные учения.

Key	English	Russian
tab_topics_teaching	Teaching	УЧЕНИЕ
text_account_story_placeholder	You didn't add a story yet.	Ты пока не добавил(а) ни один pассказ о себе.
text_action_actions	Actions	Действия
text_action_bell	Bell!	Колокольчик!
text_action_cancel	Cancel	Отмена
text_action_dashboard	Dashboard	Панель управления
text_action_delete_comment	Delete comment	Удалить комментарий
text_action_delete_post	Delete post	Удалить
text_action_delete_topic	Delete topic	Удалить тему
text_action_edit_comment	Edit comment	Редактировать комментарий
text_action_edit_post	Edit post	Редактировать
text_action_edit_topic	Edit topic	Изменить тему
text_action_lock_post	Lock post	Заблокировать
text_action_lock_topic	Lock topic	Заблокировать тему
text_action_report	Report	Отчет
text_action_report_comment	Report comment	Пожаловаться на комментарий
text_action_unlock_post	Unlock post	Разблокировать пост
text_action_unlock_topic	Unlock topic	Разблокировать тему
text_add_event_to_calendar	Add events to calendar	Добавить события в календарь
text_add_event_to_calendar_description	If the button is ON – all events you clicked GO will be automatically added to your phone's Calendar.	Если включить эту опцию, то каждое событие, на которое ты ИДЁШЬ, будет заноситься в календарь телефона.
text_add_link	Add link	Добавить ссылку
text_add_photo	Add photo	Добавить фото
text_add_to_calendar	Add to calendar	B календарь
text_attempts_left	You have %1$d attempt	У тебя есть %1$d попыток
text_attendees_count	%1$d other person	ещё %1$d человек
text_banner_quotes_description	weekly quotes	еженедельные цитаты
text_banner_quotes_title	Dorje Sempa Namkha Che	Дордже Семпа Намка Че
text_birthday	Date of birthday	Дата рождения
text_bottom_nav_topics	Together	Вместе
text_btn_agree	I agree	Да , хорошо