2. out-dated
  3. Russian
  4. sangha-web
  5. Translate

Translation

footer.about_href
https://www.mahasangha.net/about/
33/330
Key English Russian State
channels.reactions_dialog.title Reactions Реакции
channels.reactions_dialog.empty_list No reactions Нет реакций
channels.blocked_user.title Blocked user! Пользователь заблокирован!
channels.blocked_user.you_block You can unblock this user directly in the Sangha application Ты можешь разблокировать этого пользователя в приложении Сангха
channels.blocked_user.you_are_blocked This user has blocked you, it's not possible to message Этот пользователь тебя заблокировал, поэтому ты не можешь связаться с ним таким образом
channels.blocked_user.mutual_block You are blocking each other. You can unblock the user directly in the Sangha application. Вы друг друга заблокировали. Ты можешь разблокировать этого пользователя в приложении Сангха.
footer.gdpr_title GDPR ОДЛД
footer.gdpr_href https://www.mahasangha.net/gdpr/ https://www.mahasangha.net/gdpr/#rus
footer.privacy_href https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/ https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#rus
footer.privacy_title Privacy and security Конфиденциальность и безопасность
footer.terms_href https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/ https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/#rus
footer.terms_title Terms and Conditions Условия пользования
footer.help_us_title Help out with Sangha App Как помочь приложению Сангха
footer.help_us_href https://www.mahasangha.net/help/ https://www.mahasangha.net/help/#rus
footer.about_title About О нас
footer.about_href https://www.mahasangha.net/about/ https://www.mahasangha.net/about/
footer.support_title Support Служба поддержки
footer.support_href https://www.mahasangha.net/support/ https://www.mahasangha.net/support/#rus
footer.copyright All content © www.mahasangha.net Все содержание © www.mahasangha.net
footer.address Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praha 1, Czech Republic, IČO: 17278457 Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Прага 1, Чехия, ID: 17278457
messages.title My Messages Мои сообщения
messages.search_box_placeholder Practitioner messaged Практик отправил сообщение
messages.empty_search_result_title No results Нет результатов
messages.empty_search_result_subtitle Try to change the keyword Попробуй изменить ключевое слово
messages.action.load_older Load older messages... Загрузить старые сообщения...
messages.action.load_more Load more Загрузи больше
messages.new.modal-title New message Новое сообщение
messages.new.search_box_placeholder Search practitioner Найти практика
alendar.title Alendar "Aлендарь"
Key English Russian State
events.my.reactivate_dialog_title Reactivate event? Заново активировать событие?
events.my.recurrent_event_info It may take up to 3 minutes for all recurrent events to be visible Могут потребоваться 3 минуты, чтобы подгрузить все события
events.my.subtitle List of events created by me Список созданных мной событий
events.my.title My Events Мои события
events.private.subtitle Special restriction for this event Для этого события есть особое ограничение
events.public.error_no_id Event not found Событие не найдено
events.public.not_found There is no such event. Нет такого события.
events.public.subtitle This event is open to everyone who is interested Это событие открыто для всех заинтересованных
events.public.title Public event Публичное событие
events.switch_calendar Calendar Календарь
events.switch_list List Список
events.tab_all All Все
events.tab_created Created Создано
events.tab_going Going Иду
events.tab_suggested Suggested Предложения
footer.about_href https://www.mahasangha.net/about/ https://www.mahasangha.net/about/
footer.about_title About О нас
footer.address Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Praha 1, Czech Republic, IČO: 17278457 Aplatform, z. ú., Bílkova 855/19, 110 00 Прага 1, Чехия, ID: 17278457
footer.copyright All content © www.mahasangha.net Все содержание © www.mahasangha.net
footer.gdpr_href https://www.mahasangha.net/gdpr/ https://www.mahasangha.net/gdpr/#rus
footer.gdpr_title GDPR ОДЛД
footer.help_us_href https://www.mahasangha.net/help/ https://www.mahasangha.net/help/#rus
footer.help_us_title Help out with Sangha App Как помочь приложению Сангха
footer.privacy_href https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/ https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#rus
footer.privacy_title Privacy and security Конфиденциальность и безопасность
footer.support_href https://www.mahasangha.net/support/ https://www.mahasangha.net/support/#rus
footer.support_title Support Служба поддержки
footer.terms_href https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/ https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/#rus
footer.terms_title Terms and Conditions Условия пользования
header.subtitle Sangha App on the Web Приложение Сангхa в Интернете
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/sangha-web https://www.mahasangha.net/about/
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web-ci https://www.mahasangha.net/about/

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

Sangha / sangha-web — Russian

https://www.mahasangha.net/about/
https://www.mahasangha.net/about/
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
footer.about_href
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ru.json, string 444