out-dated - Russian @ Weblate: Didn't you receive an email?

Key	English	Russian
share_event_app	Share - app link	Поделиться - ссылка на приложение
text_general_error	Something went wrong. Please try later.	Что-то пошло не так. Пожалуйста, попробуй позже.
text_btn_edit	Edit	Изменить
text_language	Language	Язык
text_languages	Languages	Языки
text_tab_all	All	Все
text_tab_online	Online	Онлайн
text_tab_onsite	On-site	Oффлайн
text_welcome_to_sangha	Welcome to Sangha	Добро пожаловать в Сангху
text_welcome_to_sangha_description	Practice - Collaborate - Enjoy	Практика - Сотрудничество - Удовольствие
text_hint_email	Email	Почта
text_continue_with_email	Continue with email	Продолжить с электронной почтой
text_check_your_email	Check your email	Проверьте свою электронную почту
text_please_follow_instructions	Please follow the instruction we've sent to your email:	Пожалуйста, следуй инструкциям, которые мы отправили тебе на почту:
text_this_password_is_invalid	This password is invalid.	Неправильный пароль.
text_did_not_receive_email	Didn't you receive an email?	Ты не получил(а) электронное письмо?
text_btn_resend_email	Resend email	Выслать письмо ещё раз
text_sign_up	Sign Up	Регистрация
text_sign_up_description	To complete the onboarding, please confirm the terms & privacy, insert invitation code and create an account.	Чтобы завершить настройку, пожалуйста, подтверди условия пользования, вставь пригласительный код и создай учётную запись.
text_terms_and_conditions	Terms and Conditions	Условия пользования
text_privacy_security	Privacy and security	Конфиденциальность и безопасность
text_btn_agree	I agree	Да , хорошо
text_invitation_code	Invitation code	Пригласительный код
text_invitation_code_description	Enter 6-digit invitation code.	Введи 6-значный пригласительный код.
text_invitation_code_invalid	This invitation code is invalid. Check it or get a new one.	Этот код приглашения недействителен. Проверьте это или получить новый.
text_how_to_get_invitation_code	How to get an invitation code	Как получить код приглашения
text_create_account	Create account	Создание учетной записи
text_create_account_description	Fill in your basic info and upload a profile image of your choice.	Заполни основную информацию и загрузи фото профиля.
text_add_photo	Add photo	Добавить фото
text_hint_name	Name	Имя
text_btn_continue	Continue	Продолжить

Key	English	Russian
text_dashboard_all_saved_posts	All saved posts	Все сохраненные посты
text_dashboard_attachments	%1$d attachment	%1$d приложение
text_dashboard_images	%1$d image	%1$d изображение
text_dashboard_latest_images	Latest Images	Последние изображения
text_dashboard_links	%1$d link	%1$d ссылка
text_dashboard_posts	%1$d post	%1$d публикация
text_default_channel_name	General	Общие вопросы
text_delete_comment_dialog_message	You’ll lose access to the comments and attachments.	Доступ к комментариям и вложениям будет потерян.
text_delete_comment_dialog_title	Delete this comment?	Удалить этот комментарий?
text_delete_post_dialog_title	Delete this post?	Удалить этот пост?
text_delete_topic_dialog_message	You’ll lose access to the comments and attachments.	Доступ к комментариям и вложениям будет потерян.
text_delete_topic_dialog_title	Delete this topic?	Удалить эту тему?
text_dialog_close_app_message	The app will restart in order to complete this process.	Приложение перезапустится, чтобы завершить процесс.
text_dialog_close_app_title	Language change	Смена языка
text_dialog_enabled_location_provider	You have to turn on location services on your device first.	Сначала необходимо включить службы определения местоположения на своем устройстве.
text_did_not_receive_email	Didn't you receive an email?	Ты не получил(а) электронное письмо?
text_email_is_resent	Email was sent again.	Электронное письмо было отправлено снова.
text_empty_community_topics	There are no community topics right now.	На данный момент нет тем сообщества.
text_empty_community_topics_description	You can start.	Можно начинать.
text_empty_official_topics	There are no official topics right now.	Официальных тем сейчас нет.
text_empty_official_topics_description	Come back later.	Вернитесь позже.
text_enter_your_birthday	Date of birthday	Дата рождения
text_event_added_into_calendar	Event added to phone's calendar	Событие добавлено в календарь твоего телефона
text_event_discussion_description	Do you have a question? Would you like to offer your help to organizer? Start discussion about this event.	Есть вопросы? Хочешь предложить свою помощь организатору? Начни обсуждать это событие.
text_event_discussion_title	Start discussion. Collaborate together.	Обсудить совместное сотрудничество.
text_event_removed_from_calendar	Event removed from phone's calendar	Событие удалено из календаря
text_events_count	%1$d event	%1$d событие
text_exact_intervals_of_frequency	Exact intervals	Точные интервалы
text_file_attached	File attached	Файл прикреплен
text_gdpr_compliant	GDPR COMPLIANT	СООТВЕТСТВУЕТ GDPR