2. out-dated
  3. aalendar
  4. Italian
  5. Translate

Translation

common.error.birthday-range-error
Selected birth date is out of range.
50/360
Key English Italian State
common.element-animals.wood.sheep Wood Sheep Legno Pecora
common.element-animals.wood.snake Wood Snake Legno Serpente
common.element-animals.wood.tiger Wood Tiger Legno Tigre
common.elements.earth Earth Terra
common.elements.fire Fire Fuoco
common.elements.iron Metal Metallo
common.elements.metal Metal Metallo
common.elements.water Water Acqua
common.elements.wood Wood Legno
common.energies.negative Negative energy Energia negativa
common.energies.negative_short Negative Negativa
common.energies.protection Protective energy Energia protettiva
common.energies.protection_short Protective Protettiva
common.energies.vital Vital energy Energia vitale
common.energies.vital_short Vital Vitale
common.error.birthday-range-error Selected birth date is out of range. La data di nascita selezionata è fuori dai limiti.
common.error.birthday-range-tip Available range is from {fromDate} to {toDate}. Il limite disponibile è da {fromDate} a {toDate}.
common.error.common-error An error has occured. C'è stato un errore.
common.error.input-range-error Selected date is out of range. La data selezionata è fuori dai limiti.
common.error.input-range-tip Available range is from {fromDate} to {toDate} Il limite disponibile è da {fromDate} a {toDate}
common.month-numbers.1 1st 1º
common.month-numbers.10 10th 10º
common.month-numbers.11 11th 11º
common.month-numbers.12 12th 12º
common.month-numbers.2 2nd 2º
common.month-numbers.3 3rd 3º
common.month-numbers.4 4th 4º
common.month-numbers.5 5th 5º
common.month-numbers.6 6th 6º
common.month-numbers.7 7th 7º

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

aalendar / aalendar — Italian

Selected birth date is out of range.
La data di nascita selezionata è fuori dai limiti.
4 years ago
User avatar alessandra

New translation

aalendar / aalendar — Italian

Selected birth date is out of range.
La data di nascita selezionata è fuori dai limiti.
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
common.error.birthday-range-error
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
src/i18n/alendar-frontend-it.json, string 2