2. Users
  3. anonymous
  4. Suggestions

User avatar anonymous

Suggestion added

Antes de comenzar a usar la aplicación
por favor, comprueba tu correo electrónico

Suggested change:

Antes de comenzar a usar la aplicación
por favor, comprueba tu correo electrónico.

Failing checks:

Mismatched full stop 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Edit Preferences

Suggested change:

Editar p Preferenciaes

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Public Events

Suggested change:

Eventos públicoPublic Events
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Event type

Suggested change:

Tipo de eventoEvent type
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Información personal
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Phone number

Suggested change:

ContactoPhone number
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Transmission: %@

Suggested change:

Transmisiósion: %@

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Apoyo

Suggested change:

Ayudapoyo
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Cerrar sesión
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Servicios de ubicación
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Let’s make app better

Suggested change:

Cómo puedo ayudaLet’s make app better
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

App language

Suggested change:

IdiomaApp language

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Last seen

Suggested change:

Visto por última vezLast seen

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

DATE

Suggested change:

FechaDATE
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Edit name

Suggested change:

Editar nombr name

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Edit date of birth

Suggested change:

Editar fecha de nacimiento date of birth
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Mensajes

Suggested change:

Mensajes
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Please enter the code you've received in your email.

Suggested change:

Por favor, introduce el código recibido por correo electrónico.lease enter the code you've received in your email.

Failing checks:

Trailing newline Mismatched full stop Mismatching line breaks 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Reenviar código
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Año
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

 

Suggested change:

Descubre hermanos y hermanas vajra
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Set your preferences

Suggested change:

Configura tusSet your preferenciaes
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

New Message

Suggested change:

New Menssaje nuevoge

Failing checks:

Unchanged translation 5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Público

Suggested change:

AbiertPúblico
5 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Nombre

Suggested change:

TítuloNombre
5 years ago