2. out-dated
  3. Italian
  4. sangha-web
  5. Translate

Translation

channels.action.edit_message
Edit message
18/120
Key English Italian State
channels.empty_search_result_title No results Nessun risultato
channels.empty_search_result_subtitle Try to change the keyword Prova a cambiare la parola chiave
channels.official Official channel
channels.members Followers: Follower:
channels.channel_members Who is following: Chi sta seguendo:
channels.private_channel Restricted channel Canale riservato
channels.action.mute Mute channel Mettere in muto il canale
channels.action.leave Leave channel Esci dal canale
channels.action.join Join Aderisci
channels.action.load_older Load older posts ...
channels.action.delete_message Delete message Cancella il messaggio
channels.action.download_image Download Scarica
channels.action.load_more Load more Carica di più
channels.action.edit Edit channel Modifica canale
channels.action.unmute Unmute channel Riattiva il canale
channels.action.edit_message Edit message Modifica messaggio
channels.action.invite_member Invite follower Invita un follower
channels.action.add_member Add follower Aggiungi un follower
channels.action.kick_member Remove follower Rimuovi follower
channels.message.you_deleted You have removed this message. Hai rimosso questo messaggio.
channels.message.author_deleted Post removed Post rimosso
channels.message.empty_list No messages yet Nessun messaggio finora
channels.message.edited Edited by author Modificato dall'autore
channels.message.editing Edit message Modifica messaggio
channels.compose.input_placeholder Type your message here... Digita il tuo messaggio...
channels.compose.attachment_placeholder Attach image or file
channels.compose.attach_file_label File File
channels.compose.attach_image_label Image Immagine
channels.compose.submit_button_hint Post your message Pubblica il tuo messaggio
channels.leave_channel_dialog.title Are you sure? Sei sicuro?
channels.leave_channel_dialog.subtitle Do you really want to leave the channel? Vuoi davvero lasciare il canale?
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/sangha-web Modifica messaggio
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web-ci Modifica messaggio
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/sangha-web-ci Modifica messaggio
Approved out-dated/sangha-web Modifica messaggio
Approved out-dated/android-ci Modifica messaggio
Approved out-dated/android-ci Modifica messaggio
Approved out-dated/ios-ci Modifica messaggio

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

Sangha / sangha-web — Italian

Edit message
Modifica messaggio
4 years ago
User avatar alessandra

New translation

Sangha / sangha-web — Italian

Edit message
Modifica messaggio
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
channels.action.edit_message
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it.json, string 385