out-dated - Italian @ Weblate: Online

Key	English	Italian
text_delete_topic_dialog_message	You’ll lose access to the comments and attachments.	Perderai l'accesso ai commenti e agli allegati.
text_btn_delete	Delete	Elimina
text_latest_posts	Latest posts	Ultimi post
text_dashboard_latest_images	Latest Images	Ultime immagini
text_dashboard_all_saved_posts	All saved posts	Tutti i post salvati
text_dashboard_all_saved_links	All links	Tutti i link
text_dashboard_all_saved_files	All files	Tutti i file
text_dashboard_all_images	All images	Tutte le immagini
text_load_error_dashboard	Unable to load dashboard. Please try later.	Non è possibile accedere al pannello. Per favore prova più tardi.
text_dialog_enabled_location_provider	You have to turn on location services on your device first.	Devi prima attivare i servizi di localizzazione sul tuo dispositivo.
btn_start_discussion	Start discussion	Inizia conversazione
text_event_discussion_title	Start discussion. Collaborate together.	Inizia conversazione e collabora con noi.
text_event_discussion_description	Do you have a question? Would you like to offer your help to organizer? Start discussion about this event.	Hai una domanda? Vuoi offrire il tuo aiuto all'organizzatore? Avvia una conversazione su questo evento.
text_btn_settings	Settings	Impostazioni
text_by_author	by %1$s	per %1$s
text_online	Online	Online
text_btn_cancelled	Canceled	Annullato
text_btn_finished	FINISHED	Finito
text_profile_discussion_title	Send a private message	Invia un messaggio privato
text_profile_discussion_description	Want to contact %1$s? You can start a private conversation directly here in Sangha. Your conversations are encrypted.	Vuoi contattare %1$s? Puoi iniziare una conversazione privata direttamente qui in Sangha. Le tue conversazioni sono crittografate.
text_btn_write_message	WRITE MESSAGE	Scrivi messaggio
text_view_all	View all	Vedi tutti
text_action_bell	Bell!	Campanello!
reminder_off	REMINDER OFF	SPEGNI PROMEMORIA
text_action_cancel	Cancel	Annulla
text_action_dashboard	Dashboard	Pannello di controllo
text_action_lock_post	Lock post	Blocca post
text_action_unlock_post	Unlock post	Sblocca il post
text_action_edit_post	Edit post	Editare post
text_action_delete_post	Delete post	Elimina post
text_action_report	Report	Segnala

Key	English	Italian
text_load_error_dashboard	Unable to load dashboard. Please try later.	Non è possibile accedere al pannello. Per favore prova più tardi.
text_load_error_general	Unable to load content. Please try later.	Non è possibile caricare il contenuto. Per favore prova più tardi.
text_load_error_notifications	Unable to load notifications. Please try later.	Non è possibile caricare le notifiche. Per favore prova più tardi.
text_messages	Messages	Messaggi
text_more_results	More results	Altri risultati
text_more_topic_results	More topic results	Risultati di altri topic
text_new_app_title	END OF THIS APP VERSION! Click here for more info	FINE DI QUESTA VERSIONE! Clicca qui per maggiori informazioni
text_no_data_general	No data available yet.	Ancora non ci sono dati disponibili.
text_no_events	No suggestions for events to be followed. You can go through the events list and choose something to attend.	Non abbiamo suggerimenti di eventi da seguire. Puoi scorrere l'elenco degli eventi e scegliere qualcosa a cui partecipare.
text_no_notifications_yet	You don't have any notifications.	Non hai notifiche.
text_no_people	No suggestions for practitioners to be followed. You can go through Vajra family list and choose someone to follow.	Non abbiamo suggerimenti di praticanti da seguire. Puoi scorrere l'elenco della famiglia del Vajra e scegliere qualcuno da seguire.
text_no_posts_yet	No posts yet	Ancora nessun post
text_no_venues	No suggestions for places to be followed. You can go through the places list and choose a place to follow.	Non abbiamo suggerimenti di luoghi da seguire. Puoi scorrere l'elenco di luoghi e scegliere un luogo da seguire.
text_official	Official	Ufficiale
text_one_person_is_going	%1$s is going	%1$s assisterà
text_online	Online	Online
text_picture_uploaded	Picture uploaded	Foto caricata
text_please_fill_link	Please fill link URL	Per favore compila la URL del link
text_please_follow_instructions	Please follow the instruction we've sent to your email:	Per favore segui le istruzioni che abbiamo inviato alla tua mail:
text_post_block_unknown_info	You can't see this content because your version of Sangha app doesn't support it. Please update.	Non puoi vedere questo contenuto, perché la tua versione dell'app Sangha non lo supporta. Aggiorna per favore.
text_post_block_unknown_title	Your app is outdated	La tua app non è aggiornata
text_post_card_latest_comment	Latest comment	Ultimo commento
text_post_comments	%1$d comment	%1$d commento
text_post_deleted	(deleted)	(cancellato)
text_post_edited	(edited)	(editato)
text_post_editor_empty	Editor is empty.	L'editor è vuoto.
text_post_editor_input_hint	Write or paste details about this place	Scrivi o incolla i dettagli su questo luogo
text_post_editor_upload_failed	Upload failed	Caricamento fallito
text_post_locked	(locked)	(bloccato)
text_post_time_in_days	%1$d day ago	%1$d giorno fa

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android	Online
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/android	Online
Approved out-dated/sangha-web-ci	Online
Approved out-dated/sangha-web-ci	Online
Approved out-dated/sangha-web	Online
Approved out-dated/sangha-web	Online
Approved out-dated/sangha-web	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/android-ci	Online
Approved out-dated/ios-ci	Online
Approved out-dated/ios-ci	Online
Approved out-dated/ios-ci	Online
Approved out-dated/ios	Online