2. out-dated
  3. alendar-api
  4. Italian
  5. Translate

Translation

combinations.minor.progress.name
Progress
9/100
Key English Italian State
practices.purification_of_six_lokas Purification of Six Lokas Purificazione dei Sei Loka
practices.purification_of_six_lokas_and_short_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Short or Medium Thun Purificazione dei Sei Loka, Thun Breve o Medio
practices.purification_of_six_lokas_and_long_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Long or Medium Thun Purificazione dei Sei Loka, Thun Lungo o Medio
practices.purification_of_six_lokas_or_shitro Purification of Six Lokas or Shitro Purificazione dei Sei Loka o Shitrò
practices.shitro Shitro Shitrò
practices.shitro_and_medium_or_long_thun_with_ekajati Shitro, Medium or Long Thun with Ekajati Practice Shitrò, Thun Medio o Lungo con Pratica di Ekajati
practices.sang Sang Practice Pratica del Sang
practices.ganapuja Ganapuja Ganapuja
practices.worldwide_guruyoga Worldwide Guruyoga Pratica Mondiale del Guruyoga
combinations.minor.attainment.name Attainment Ottenimenti
combinations.minor.attainment.desc One can obtain anything and it is positive for everything. Si ottiene qualsiasi cosa, è positiva per tutto.
combinations.minor.nectar.name Nectar Nettare
combinations.minor.nectar.desc It is favorable for growth and life etc. It is excellent for doing a long life practice and for developing capacity (Wang). È favorevole alla crescita delle cose, alla vita, ecc., è ottima per fare una pratica di lunga vita e per sviluppare la capacità (Wang).
combinations.minor.youth.name Youth Gioventù
combinations.minor.youth.desc It brings happiness. Porta felicità.
combinations.minor.progress.name Progress Progresso
combinations.minor.progress.desc It favors progress in life and good earning and profit. Favorisce il progresso della vita, lo sviluppo, i guadagni.
combinations.minor.perfecting.name Perfecting Perfezionamento
combinations.minor.perfecting.desc It is good for perfecting things and for fulfilling one's desires. È buona per perfezionare le cose e per esaudire i desideri.
combinations.minor.energy.name Energy or force Energia o forza
combinations.minor.energy.desc Actions which are linked to power and energy are favored. Sono favorite le azioni legate all’energia e al potere.
combinations.minor.consumption.name Consumption Consunzione
combinations.minor.consumption.desc Consumption of things, diminishing them in quantitative terms. For example, if you have a certain amount of money, bit by bit it will gradually dwindle away. Consunzione delle cose, anche nel senso della quantità; per esempio, se si hanno un po’ di soldi, poco alla volta questi spariscono.
combinations.minor.separation.name Separation Separazione
combinations.minor.separation.desc It brings separation and suffering. Porta separazione e sofferenza.
combinations.minor.burns.name Burns Brucia
combinations.minor.burns.desc It brings suffering. Porta sofferenza.
combinations.minor.death.name Death Morte
combinations.minor.death.desc It is negative for carrying out anything whatsoever and it is said that this day brings the 'destruction of life'. È negativa per qualsiasi attività; si dice che questo giorno porti la 'distruzione della vita'.
combinations.major.Kunga.means Great pleasure grande piacere
combinations.major.Kunga.desc Brings attainment, gifts. Favourable for doing anything. Porta ottenimenti e regali: è molto favorevole per fare qualsiasi cosa.
Key English Italian State
combinations.minor.attainment.desc One can obtain anything and it is positive for everything. Si ottiene qualsiasi cosa, è positiva per tutto.
combinations.minor.attainment.name Attainment Ottenimenti
combinations.minor.burns.desc It brings suffering. Porta sofferenza.
combinations.minor.burns.name Burns Brucia
combinations.minor.consumption.desc Consumption of things, diminishing them in quantitative terms. For example, if you have a certain amount of money, bit by bit it will gradually dwindle away. Consunzione delle cose, anche nel senso della quantità; per esempio, se si hanno un po’ di soldi, poco alla volta questi spariscono.
combinations.minor.consumption.name Consumption Consunzione
combinations.minor.death.desc It is negative for carrying out anything whatsoever and it is said that this day brings the 'destruction of life'. È negativa per qualsiasi attività; si dice che questo giorno porti la 'distruzione della vita'.
combinations.minor.death.name Death Morte
combinations.minor.energy.desc Actions which are linked to power and energy are favored. Sono favorite le azioni legate all’energia e al potere.
combinations.minor.energy.name Energy or force Energia o forza
combinations.minor.nectar.desc It is favorable for growth and life etc. It is excellent for doing a long life practice and for developing capacity (Wang). È favorevole alla crescita delle cose, alla vita, ecc., è ottima per fare una pratica di lunga vita e per sviluppare la capacità (Wang).
combinations.minor.nectar.name Nectar Nettare
combinations.minor.perfecting.desc It is good for perfecting things and for fulfilling one's desires. È buona per perfezionare le cose e per esaudire i desideri.
combinations.minor.perfecting.name Perfecting Perfezionamento
combinations.minor.progress.desc It favors progress in life and good earning and profit. Favorisce il progresso della vita, lo sviluppo, i guadagni.
combinations.minor.progress.name Progress Progresso
combinations.minor.separation.desc It brings separation and suffering. Porta separazione e sofferenza.
combinations.minor.separation.name Separation Separazione
combinations.minor.youth.desc It brings happiness. Porta felicità.
combinations.minor.youth.name Youth Gioventù
combinations.particular.Chijor.desc One should avoid work concerning the house such as building a new house. It is not good for celebrating sacraments or any kind of celebration, for long-life practice, or for undertaking important journeys. In general it is best for avoid undertaking anything of importance. Bisogna evitare i lavori che riguardano la casa, come la costruzione di una nuova casa. Non è buona per celebrare sacramenti e cerimonie in genere e per la pratica di lunga vita, per i matrimoni, per intraprendere viaggi importanti. In generale è meglio non svolgere alcuna attività importante.
combinations.particular.Chijor.means Death morte
combinations.particular.Chijor.name Chijor Chijor
combinations.particular.Drubjor.desc Positive. It is a day on which one receives what one desires and is a “day of nectar,” good for activities of all kinds. È positiva. È un giorno in cui si ottiene ciò che si desidera; è il ‘giorno del nettare’, buono per compiere attività di ogni genere.
combinations.particular.Drubjor.means attainment ottenimento
combinations.particular.Drubjor.name Drubjor Drubjor
combinations.particular.Dügyal.desc It is positive for honouring the guardians of the teachings, to perform invasions and to perform ferocious actions. It is good for whatever type of acts of domination of others. È positiva per onorare le guardie dell’insegnamento, per compiere invasioni e per svolgere azioni feroci. È buona per tutti i tipi di azioni tese al dominio sugli altri.
combinations.particular.Dügyal.means King of the Demons re dei demoni
combinations.particular.Dügyal.name Dügyal Dügyal
combinations.particular.Dünyi.desc That means it is a moment in which all the negativities are favourite and our condition could become devilish. It is a negative combination for all activity. And above all negative for weddings, travelling, funerals, all astrologically important moments in general, like birth, death, weddings etc. It is however favourable for evil action of every type, like black magic etc. Significa che è un momento in cui tutte le negatività sono favorite e la nostra condizione diventa debole. È una combinazione negativa per tutte le attività. È soprattutto negativa per i matrimoni, i viaggi, i funerali. In generale è sfavorevole per tutti i momenti astrologicamente importanti quali la nascita, la morte, il matrimonio, ecc. È invece favorevole per le azioni malvagie di ogni genere, la magia nera, ecc.
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/alendar-api Progresso
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/alendar-api progresso

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

aalendar / alendar-api — Italian

Progress
pProgresso
4 years ago
User avatar nikol

Translation approved

aalendar / alendar-api — Italian

Progress
progresso
4 years ago
User avatar nikol

Source string changed

aalendar / alendar-api — Italian

pProgress
4 years ago
User avatar alessandra

Translation approved

aalendar / alendar-api — Italian

Progress
il progresso
4 years ago
User avatar nikol

New translation

aalendar / alendar-api — Italian

Progress
il progresso
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
combinations.minor.progress.name
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
api/it.json, string 74