All those who are born in the animal of this year, have arrived at the keg: that is the return of the animal of their year of birth, which is not favorable. It is advisable to avoid situations which may cause negativities: for example, one should avoid visiting the sick, avoid construction work, and so forth. It is favorable to dedicate oneself as much as possible to spiritual practice and particularly to long life practice; receive the tsewang (tshe dbang), that is the empowerment of long life; carry out actions which are beneficial for the community of practitioners; read the Prajñaparamita Sutra in the long, medium, and short versions; recite the Togzung (Tog gzungs) and the Sitatapatra Sutra (Gdugs dkar mo), do the Gyazhi (Brgya bzhi) ritual and the Keg dog (Keg zlog) ritual.
Všichni, kteří se narodili v roce zvířete shodným se zvířetem tohoto roku, se dostali do pozice "keg", která je návratem zvířete jejich roku narození, což není příznivé. Je vhodné vyhnout se situacím, které by mohly přivodit něco negativního, například vyhnout se návštěvě nemocných, vyhnout se stavebním pracím a podobně. Příznivé je: co nejvíce se věnovat duchovní praxi, zejména praxi dlouhého života; obdržet cewang (tshe dbang), což je iniciace dlouhého života; provádět činnosti, které jsou přínosné pro komunitu praktikujících; přečíst si dlouhou, střední i krátkou verzi Pradžňápáramitá sútry; recitovat Togzung (Tog gzungs) a Sitatapatra sútru (Gdugs dkar mo), provádět rituál Gjaži (Brgya bzhi) a rituál Keg dog (Keg zlog).
All those who are born in the animal of this year, have arrived at the keg: that is the return of the animal of their year of birth, which is not favorable. It is advisable to avoid situations which may cause negativities: for example, one should avoid visiting the sick, avoid construction work, and so forth. It is favorable to dedicate oneself as much as possible to spiritual practice and particularly to long life practice; receive the tsewang (tshe dbang), that is the empowerment of long life; carry out actions which are beneficial for the community of practitioners; read the Prajñaparamita Sutra in the long, medium, and short versions; recite the Togzung (Tog gzungs) and the Sitatapatra Sutra (Gdugs dkar mo), do the Gyazhi (Brgya bzhi) ritual and the Keg dog (Keg zlog) ritual.
Všichni, kteří se narodili v roce zvířete shodným se zvířetem tohoto roku, se dostali do pozice keg, která je návratem zvířete jejich roku narození, což není příznivé. Je vhodné vyhnout se situacím, které by mohly přivodit něco negativního, například vyhnout se návštěvě nemocných, vyhnout se stavebním pracím a podobně. Příznivé je: co nejvíce se věnovat duchovní praxi, zejména praxi dlouhého života; obdržet cewang (tshe dbang), což je iniciace dlouhého života; provádět činnosti, které jsou přínosné pro komunitu praktikujících; přečíst si dlouhou, střední i krátkou verzi Pradžňápáramitá sútry; recitovat Togzung (Tog gzungs) a Sitatapatra sútru (Gdugs dkar mo), provádět rituál Gjaži (Brgya bzhi) a rituál Keg dog (Keg zlog).
All those who are born in the animal of this year, have arrived at the keg: that is the return of the animal of their year of birth, which is not favorable. It is advisable to avoid situations which may cause negativities: for example, one should avoid visiting the sick, avoid construction work, and so forth. It is favorable to dedicate oneself as much as possible to spiritual practice and particularly to long life practice; receive the tsewang (tshe dbang), that is the empowerment of long life; carry out actions which are beneficial for the community of practitioners; read the Prajñaparamita Sutra in the long, medium, and short versions; recite the Togzung (Tog gzungs) and the Sitatapatra Sutra (Gdugs dkar mo), do the Gyazhi (Brgya bzhi) ritual and the Keg dog (Keg zlog) ritual.
Všichni, kteří se narodili v roce zvířete shodným se zvířetem tohoto roku, se dostali do pozice keg, která je návratem zvířete jejich roku narození, což není příznivé. Je vhodné vyhnout se situacím, které by mohly přivodit něco negativního, například vyhnout se návštěvě nemocných, vyhnout se stavebním pracím a podobně. Příznivé je: co nejvíce se věnovat duchovní praxi, zejména praxi dlouhého života; obdržet cewang (tshe dbang), což je iniciace dlouhého života; provádět činnosti, které jsou přínosné pro komunitu praktikujících; přečíst si dlouhou, střední i krátkou verzi Pradžňápáramitá sútry; recitovat Togzung (Tog gzungs) a Sitatapatra sútru (Gdugs dkar mo), provádět rituál Gjaži (Brgya bzhi) a rituál Keg dog (Keg zlog).
All those who are born in the animal of this year, have arrived at the keg: that is the return of the animal of their year of birth, which is not favorable. It is advisable to avoid situations which may cause negativities: for example, one should avoid visiting the sick, avoid construction work, and so forth. It is favorable to dedicate oneself as much as possible to spiritual practice and particularly to long life practice; receive the tsewang (tshe dbang), that is the empowerment of long life; carry out actions which are beneficial for the community of practitioners; read the Prajñaparamita Sutra in the long, medium, and short versions; recite the Togzung (Tog gzungs) and the Sitatapatra Sutra (Gdugs dkar mo), do the Gyazhi (Brgya bzhi) ritual and the Keg dog (Keg zlog) ritual.