out-dated/aalendar — Spanish @ Weblate: Horse

Key	English	Spanish
common.error.birthday-range-error	Selected birth date is out of range.	La fecha de nacimiento seleccionada está fuera del rango.
common.error.birthday-range-tip	Available range is from {fromDate} to {toDate}.	El rango disponible es de {fromDate} a {toDate}.
common.error.input-range-error	Selected date is out of range.	La fecha seleccionada está fuera del rango.
common.error.input-range-tip	Available range is from {fromDate} to {toDate}	El rango disponible es de {fromDate} a {toDate}
common.elements.water	Water	Agua
common.elements.fire	Fire	Fuego
common.elements.earth	Earth	Tierra
common.elements.metal	Metal	Metal
common.elements.iron	Metal	Metal
common.elements.wood	Wood	Madera
common.animals.bird	Bird	Pájaro
common.animals.boar	Boar	Jabalí
common.animals.dog	Dog	Perro
common.animals.dragon	Dragon	Dragón
common.animals.hare	Hare	Liebre
common.animals.horse	Horse	Caballo
common.animals.mouse	Mouse	Rata
common.animals.monkey	Monkey	Mono
common.animals.ox	Ox	Búfalo
common.animals.sheep	Sheep	Cabra
common.animals.snake	Snake	Serpiente
common.animals.tiger	Tiger	Tigre
common.element-animals.water.bird	Water Bird	Pájaro de agua
common.element-animals.water.boar	Water Boar	Jabalí de agua
common.element-animals.water.dog	Water Dog	Perro de agua
common.element-animals.water.dragon	Water Dragon	Dragón de agua
common.element-animals.water.hare	Water Hare	Liebre de agua
common.element-animals.water.horse	Water Horse	Caballo de agua
common.element-animals.water.mouse	Water Mouse	Rata de agua
common.element-animals.water.monkey	Water Monkey	Mono de agua
common.element-animals.water.ox	Water Ox	Búfalo de agua

Key	English	Spanish
birth-aspect.birth-aspect	Birth<br/>aspect	Aspectos <br/>del nacimiento
birth-aspect.birth-sign	Your birth sign	Tu signo de nacimiento
birth-aspect.footer.href	https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43	https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
birth-aspect.footer.link	More details in "NAMKHA" & "THE KEY FOR CONSULTING THE TIBETAN CALENDAR":	Más detalles en "NAMKHA" & "THE KEY FOR CONSULTING THE TIBETAN CALENDAR":
birth-aspect.friend-animals	Friends (based on Fortune)	Amigos (según la Fortuna)
birth-aspect.personal-elements	Personal elements	Elementos personales
birth-aspect.significant-days	Your significant days	Tus días importantes
common.animals.bird	Bird	Pájaro
common.animals.boar	Boar	Jabalí
common.animals.dog	Dog	Perro
common.animals.dragon	Dragon	Dragón
common.animals.hare	Hare	Liebre
common.animals.horse	Horse	Caballo
common.animals.monkey	Monkey	Mono
common.animals.mouse	Mouse	Rata
common.animals.ox	Ox	Búfalo
common.animals.sheep	Sheep	Cabra
common.animals.snake	Snake	Serpiente
common.animals.tiger	Tiger	Tigre
common.days.friday.abbr	Fri	Vie
common.days.friday.many	on Fridays	Los viernes
common.days.friday.name	Friday	Viernes
common.days.monday.abbr	Mon	Lun
common.days.monday.many	on Mondays	Los lunes
common.days.monday.name	Monday	Lunes
common.days.saturday.abbr	Sat	Sáb
common.days.saturday.many	on Saturdays	Los sábados

Loading…

mariela

Translation approved

aalendar / aalendar — Spanish

English

Horse

Spanish 0 characters edited

Caballo

4 years ago

nikol

New translation

aalendar / aalendar — Spanish

English

Horse

Spanish

Caballo

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

common.animals.horse

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

src/i18n/alendar-frontend-es.json, string 17