2. out-dated
  3. aalendar
  4. Russian
  5. Translate

Translation

birth-aspect.footer.href
https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
92/900
Key English Russian State
common.months.4 April апреля
common.months.5 May мая
common.months.6 June июня
common.months.7 July июля
common.months.8 August августа
common.months.9 September сентября
common.months.10 October октября
common.months.11 November ноября
common.months.12 December декабря
common.select-birth-date Choose date of birth Выбери дату рождения
birth-aspect.birth-aspect Birth<br/>aspect Аспект дня <br/>рождения
birth-aspect.significant-days Your significant days Твои значимые дни
birth-aspect.birth-sign Your birth sign Твой знак рождения
birth-aspect.friend-animals Friends (based on Fortune) Друзья (на основе удачи)
birth-aspect.personal-elements Personal elements Личные элементы
birth-aspect.footer.href https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43 https://shangshungstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-chlenov-do/namka-ebook-detail.html
birth-aspect.footer.link More details in "NAMKHA" & "THE KEY FOR CONSULTING THE TIBETAN CALENDAR": Подробнее в книгах "Намка" и "Ключ к использованию тибетского календаря":
day-aspect.day-aspect Day<br/>aspect Аспект<br/> дня
day-aspect.lunar-day Lunar day лунная дата
day-aspect.month Month месяц
day-aspect.personal-aspect Your personal aspect Твой личный аспект
day-aspect.energy-constellation Constellation of energy сочетание энергии
day-aspect.energy.energy energy энергия
day-aspect.energy.neutral Neutral нейтральная
day-aspect.energy.obstructive.name Düd дуд
day-aspect.energy.obstructive.meaning Obstructive препятствующая
day-aspect.energy.negative.name Shed шед
day-aspect.energy.negative.meaning Negative негативная
day-aspect.energy.impeding.name Keg кег
day-aspect.energy.impeding.meaning Impeding вредящая
day-aspect.general-aspect General aspect Главный аспект

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shangshungstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-chlenov-do/namka-ebook-detail.html
8 months ago
User avatar nikol

Translation changed

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shangshungstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-chlenov-do/namka-ebook-detail.html
8 months ago
User avatar nikol

Source string changed

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/prodottesplora/medicina-e-tradizioni/product/product_8943
8 months ago
User avatar nikol

Source string changed

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/novita/product/e-book-tibetan-calendar-calendario-tibetano-2025-26-pdfprodotti/product/product_894
8 months ago
User avatar nikol

Source string changed

aalendar / aalendar — Russian

https://shopwww.shangshungfoundpublications.com/en/products/2000000003573_ebook-key-for-consulting-the-tibetan-calendar.htmlit/esplora/novita/product/e-book-tibetan-calendar-calendario-tibetano-2025-26-pdf
8 months ago
User avatar nikol

Translation approved

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shangshungstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-chlenov-do/namka-ebook-detail.html
3 years ago
User avatar nikol

Source string changed

aalendar / aalendar — Russian

https://shop.shangshungfoundation.com/en/books/138products/2000000003573_ebook-key-for-consulting-the-tibetan-calendar-9788878341234.html
3 years ago
User avatar nikol

Translation approved

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shop.shangshungfoundation.com/en/books/138-key-for-consulting-the-tibetanstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-cahlendar-9788878341234ov-do/namka-ebook-detail.html
4 years ago
User avatar nikol

Translation approved

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shop.shangshungfoundation.com/en/books/138-key-for-consulting-the-tibetan-calendar-9788878341234.html
4 years ago
User avatar nikol

Translation changed

aalendar / aalendar — Russian

https://www.shangshungpublications.com/it/esplora/medicina-e-tradizioni/product/product_43
https://shop.shangshungstore.ru/catalog/elektronnye-knigi-dlya-chlenov-do/tibetskij-kalendar-2021-ebook-detailfoundation.com/en/books/138-key-for-consulting-the-tibetan-calendar-9788878341234.html
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
birth-aspect.footer.href
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
src/i18n/alendar-frontend-ru.json, string 165