out-dated/android-ci — Italian @ Weblate: Take Photo

Key	English	Italian
msg_event_pick_one_language_tag	Your event must have at least one language tag.	Il tuo evento deve avere almeno un tag di lingua.
msg_avatar_updated	Your photo was updated.	La tua foto è stata aggiornata.
msg_empty_global_guru_yoga	You have to select at least one time.	È necessario selezionare almeno un orario.
msg_not_picked_second_time_for_reminder	Please choose the 2nd time	Scegliere il secondo orario
msg_not_picked_first_time_for_reminder	Please choose the time when you will be notified.	Scegliere l'orario in cui ricevere la notifica.
btn_dismiss	Dismiss	Ignora
btn_turn_on_wifi	Turn on wifi	btn_turn_on_wifi
text_search_query_hint	Search charger or address	text_search_query_hint
msg_banner_wifi_off_message	No internet connection. The app does not work offline.	Nessuna connessione internet. L'app non funziona offline.
msg_banner_no_internet_message	No Internet Connection	Nessuna connessione a Internet
msg_alert_title_read_carefully	Read carefully	Leggere attentamente
msg_alert_message_read_carefully	Please remember! Sangha app is STRICTLY for those practitioners who have received Transmission from Chögyal Namkhai Norbu or Namkhai Yeshi. One should respect that and act in a responsible way when inviting new users to the app.	Per favore ricorda! L'app Sangha è STRETTAMENTE per quei praticanti che hanno ricevuto la Trasmissione da Chögyal Namkhai Norbu o Namkhai Yeshi. Bisogna rispettare questo principio e agire in modo responsabile quando si invitano nuovi utenti all'app.
btn_text_understand	I understand	Capisco
msg_need_avatar_permission	We need this permission to be able to upload your picture.	Abbiamo bisogno di questa autorizzazione per poter caricare la tua foto.
msg_need_exact_alarm_permission	We need this permission to be able to set your reminder.	Abbiamo bisogno di questa autorizzazione per poter impostare il promemoria.
text_btn_take_photo	Take Photo	Scatta Foto
text_btn_gallery	Gallery	Galleria
text_action_home	Home	Inizio
text_action_events	Events	Eventi
text_action_vajra_family	People	Persone
text_action_channels	Channels	Canali
text_action_places	Places	Luoghi
text_action_filter	Preferences	Preferenze
text_action_search	Search	Cerca
text_action_profile	Profile	Profilo
text_action_done	Save	salva
text_action_close	Close	Chiudi
text_action_reminder	Reminders	Promemoria
text_action_invite_to	Invite to	Invita a
text_action_follow	Follow	Segui
text_action_stop_following	Unfollow	Smetti di seguire

Key	English	Italian
text_btn_reminder_set	Set	Imposta
text_btn_resend_code	Resend verification code	Inviare nuovamente il codice di verifica
text_btn_reset	Reset all	Resetta tutto
text_btn_see_more	See all	Vedi tutti
text_btn_send_sympathy	Send Affection	Invia Simpatia
text_btn_set	Set	Imposta
text_btn_set_location	Save the location	Salva la posizione
text_btn_setup_alendar	Setup Alendar	Imposta Alendar
text_btn_setup_personalize	Let's start	Iniziamo
text_btn_share_code	Share the code	Condividi il codice
text_btn_skip	Skip	Ometti
text_btn_start_follow	Start to follow	Inizia a seguire
text_btn_start_new_chat	Send message	Invia messaggio
text_btn_stop_follow	Unfollow	Smetti di seguire
text_btn_stop_sympathy	Remove Affection	Elimina la Simpatia
text_btn_take_photo	Take Photo	Scatta Foto
text_btn_terms_conditions	Terms of Conditions	Termini e Condizioni
text_btn_turn_on_location	Turn on location services	text_btn_turn_on_location
text_btn_use_this_location	Use this location	Usa questa posizione
text_btn_verify_email	Verify my email	Verifica la mia email
text_cancel_event	Cancel event	Annulla evento
text_card_last_seen	Last seen: %1$s	Ultima visualizzazione: %1$s
text_channel_detail_options	Options	Opzioni
text_channel_invite	Add	Aggiungi
text_channel_invite_title	Add	Aggiungi
text_channel_is_empty	No conversation yet	Nessuna conversazione ancora
text_channel_kickout	Remove follower	Rimuovi follower
text_channel_mute	Mute	Disattivare audio
text_channel_private_description	Only people who have been invited can search and access this channel	Solo le persone invitate possono cercare e accedere a questo canale
text_channel_private_title	Restricted	Riservato

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android-ci	Scatta Foto
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios-ci	Scatta Foto