2. out-dated
  3. ios-ci
  4. Spanish
  5. Translate

Translation

all.events.view.title
All Events
17/100
Key English Spanish State
my.channels.view.title My Channels Mis canales
my.channels.view.segmented.picker.followed Followed Seguido
my.channels.view.segmented.picker.created Created Creado
my.channels.view.read.all.button Read All Leer todo
online.people.view.title Last Seen Visto por última vez
notifications.view.title Notifications Notificaciones
notifications.view.notification.category.personal Vajra Family Familia Vajra
notifications.view.notification.category.venue Venue Lugar
notifications.view.notification.category.importnat Special Day Día especial
notifications.view.notification.category.event Events Eventos
notifications.view.notification.category.system System Sistema
notifications.view.notification.category.unknown Special day Día especial
notifications.view.notification.category.discussion Channels Canales
notifications.view.read.all.button Read all Leer todo
public.events.view.title Public Events Eventos públicos
all.events.view.title All Events Todos los eventos
reminder.view.title Reminders Recordatorio
reminder.view.header.title Find the space to reconnect with your Instant Presence Encuentra el espacio para reconectar con tu Presencia Instantánea
reminder.view.header.subtitle Set how you wish to be notified Configura tus notificaciones
reminder.card.instance.title Instant Presence Reminder Recordatorio de Presencia Instantánea
reminder.card.quotes.title Wisdom Quotes Citas de sabiduría
reminder.card.guruyoga.title Global Guruyoga Guruyoga Global
reminder.card.reminder.off Off Desactivado
reminder.card.every.frequency.exact.title Every %@ (%@) Cada %@ (%@)
reminder.detail.frequency.type Type of frequency Tipo de frecuencia
reminder.detail.frequnce.title Frequency Frecuencia
reminder.detail.do.not.disturb Do not disturb No molestar
reminder.detail.do.not.disturb.from Start Inicio
reminder.detail.do.not.disturb.to End Fin
reminder.detail.time.title Time Hora
reminder.detail.second.time.title 2nd time Segunda vez
Key English Spanish State
active.channels.view.title Active channels Activar canales
add.members.view.add.members.button Add Followers Añadir seguidores
add.members.view.banner.titile The user has been added El usuario ha sido añadido
alendar.setup.button.title Continue Seguir
alendar.setup.navigation.title Alendar Setup Impostazione Alendar
alendar.setup.subtitle Enter your date of birth for astrological calculation. Se necesita la fecha de nacimiento para el cálculo astrológico.
alendar.setup.textfiled.description This information will be saved securely and used only for this purpose. La información se guardará de manera segura con este único fin.
alendar.setup.title Welcome to Alendar, %@ Bienvenidos a Alendar, %@
all.events.view.title All Events Todos los eventos
channel.detail.add.action.button Add Añadir
channel.detail.description.section Description Descripción
channel.detail.make.private.action.button Change to Restricted Cambiar a Restringido
channel.detail.members.section Who is following Quién está siguiendo
channel.detail.mute.action.button Mute Silenciar
channel.detail.share.action.button Invite Invitar
channel.detail.tags.section Tags Etiquetas
channel.detail.unmute.action.button Unmute Reactivar
channel.options.edit.channel Edit the channel Editar canal
channel.options.leave.channel Leave the channel Abandonar canal
channel.options.remove.member.from.channel Remove follower Eliminar seguidor/a
channel.options.title Options Opciones
channel.remove.member.view.alert.kick.button Confirm Confirmar
channel.remove.member.view.alert.no.button Cancel Cancelar
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/ios-ci Todos los eventos
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/android Todos los eventos

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

Sangha / ios-ci — Spanish

All Events
Todos los eventos
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
all.events.view.title
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Sangha/Application/Localization/es.lproj/Localizable.strings, string 352