out-dated/ios-ci — Italian @ Weblate: PREFERENCES

Key	English	Italian
transmission.view.title	Transmission	Trasmissione
transmission.view.year.of.transmission.form.item.placeholder	Year of Transmission	Anno di Trasmissione
transmission.view.year.of.transmission.form.item.title	Year	Anno
user.profile.interests.button.edit	Edit Preferences	Modifica Preferenze
user.profile.interests.button.set.up	Set up preferences	Imposta le preferenze
user.profile.interests.emtpy.message	The content will be personalized for you based on these preferences	Il contenuto sarà personalizzato in base alle tue preferenze
user.profile.item.birth.date	Date of birth	Data di nascita
user.profile.item.email	Login Email	Email di accesso
user.profile.item.location	Residence	Residenza
user.profile.item.my.story	My Story	La mia storia
user.profile.item.name	Name	Nome
user.profile.item.phone.number	Contact	Contatto
user.profile.item.transmission	Transmission	Trasmissione
user.profile.photo.button.edit	Edit photo	Modifica foto
user.profile.section.info	INFO	Info
user.profile.section.interests	PREFERENCES	Preferenze
user.profile.title	Personal Info	Informazioni personali
user.detail.view.title	Profile	Profilo
user.detail.view.profile.information.transmission	Transmission:	Trasmissione:
user.detail.view.new.message.action.button	Message	Messaggio
user.detail.view.story.section	Story	Storia
user.detail.view.interests.section	Interests	Interessi
user.detail.view.connections.section	Connections	Connessioni
user.detail.view.events.section	Events	Eventi
user.detail.view.places.section	Places	Luoghi
user.detail.view.channels.section	Channels	Canali
user.detail.view.invited.by	Invited by	Invitato da
user.detail.view.friends.title	Friends	Amici
user.detail.view.follow.title	Follow	Segui
user.detail.view.you.follow.title	Followed by You	Seguito da Te
user.detail.view.follows.you.title	Follows you	Ti segue

Key	English	Italian
user.detail.you.block.subtitle	You have blocked this user %@	L'utente è stato bloccato %@
user.detail.you.block.title	Blocked user	Utente bloccato
user.events.view.title	Events	Eventi
user.profile.interests.button.edit	Edit Preferences	Modifica Preferenze
user.profile.interests.button.set.up	Set up preferences	Imposta le preferenze
user.profile.interests.emtpy.message	The content will be personalized for you based on these preferences	Il contenuto sarà personalizzato in base alle tue preferenze
user.profile.item.birth.date	Date of birth	Data di nascita
user.profile.item.email	Login Email	Email di accesso
user.profile.item.location	Residence	Residenza
user.profile.item.my.story	My Story	La mia storia
user.profile.item.name	Name	Nome
user.profile.item.phone.number	Contact	Contatto
user.profile.item.transmission	Transmission	Trasmissione
user.profile.photo.button.edit	Edit photo	Modifica foto
user.profile.section.info	INFO	Info
user.profile.section.interests	PREFERENCES	Preferenze
user.profile.title	Personal Info	Informazioni personali
user.venues.view.title	Venues	Luoghi
vajra.family.button.invite	Invite Practitioners	Invitare Praticanti
vajra.family.closest.connections.title	My Connections	Le mie connessioni
vajra.family.explore.the.family.title	Find Practitioners	Trova praticanti
vajra.family.search.placeholder	Search	Cerca
vajra.family.search.title	Search practitioners	Cerca praticanti
vajra.family.view.backround.title	My Connections	Le mie connessioni
vajra.family.view.chats.header.title	Direct Messages	Messaggi Diretti
vajra.family.view.explore.the.family.header.subtitle	Find other practitioners in the Sangha	Trova i praticanti nel Sangha
vajra.family.view.explore.the.family.header.title	Discover Vajra Siblings	Trova i fratelli e sorelle del Vajra
vajra.family.view.explore.the.family.see.more.button	See all	Vedi tutti
vajra.family.view.navigation.title	Vajra Family	Famiglia del Vajra
vajra.family.walkthrough.all.together.view.subtitle	Discover your Vajra siblings and invite with the code others with Transmission you miss.	Trova i tuoi fratelli e sorelle del Vajra e invita con il codice quelli mancanti che hanno ricevuto la trasmissione.