out-dated/ios-ci — Russian @ Weblate: Settings

Key	English	Russian
settings.item.app.language	App language	Язык приложения
settings.item.feedback	How can I help	Как я могу помочь
settings.item.location.services	Location Services	Геолокация
settings.item.logout	Logout	Выйти
settings.item.logout.confirm.title	Are You Sure?	Ты уверен(а)?
settings.item.logout.confirm.subtitle	Yes, I want to log out	Да, я хочу выйти из учётной записи
settings.item.delete.account	Delete account	Удалить учётную запись
settings.item.notification.settings	Notifications Settings	Настройка уведомлений
settings.item.privacy.policy	Privacy and Security	Конфиденциальность и безопасность
settings.item.support	Support	Служба поддержки
settings.item.terms	Terms and Conditions	Условия пользования
settings.item.send.log.file	Send log file	Отправить протокол
settings.item.add.to.calendar	Add to calendar	B календарь
settings.item.blocked.users	Blocked Users	Заблокированные пользователи
settings.profile.transmission.info	Transmission: %@	Передача: %@
settings.title	Settings	Настройки
settings.add.to.calendar.title	Add to Calendar	Добавить в календарь
settings.add.to.calendar.automatic.addition.title	Automatically	Автоматически
settings.add.to.calendar.automatic.addition.hint	If the button is ON - all new events you clicked GO will be automatically added to your phone’s Calendar.	Если включить эту опцию, то каждое событие, на которое ты ИДЁШЬ, будет заноситься в календарь телефона.
settings.delete.account.type.your.email.tilte	Please type the email address connected with the Sangha app account you wish to delete.	Чтобы удалить учётную запись, пожалуйста, введи почту, которую ты используешь в приложении Сангха.
settings.delete.account.your.email.title	YOUR EMAIL	ВАША ПОЧТА
settings.delete.account.alert.email.empty	Type your email	Введи свою почту
settings.delete.account.alert.email.invalid	Invalid email	Неправильный адрес эл. почты
settings.delete.account.alert.general	Something went wrong	Что-то пошло не так
settings.delete.account.description.title	You are about to permanently delete your Sangha app account with this action	Этим действием ты навсегда удалишь свою учётную запись в приложении Сангха
settings.delete.account.description.what.will.removed.subtitle	Deleting your message history (shared content created by you will change to anonymous)	Будет удалена история твоих сообщений (всё созданное тобой содержимое станет анонимным)
settings.delete.account.description.without.recovery.subtitle	You will not be able to access this account again	Ты больше не сможешь получить доступ к этой учётной записи
settings.delete.account.button.title	Delete account	Удалить учётную запись
settings.delete.account.title	Delete account	Удалить учётную запись
settings.blocked.users.view.title	Blocked Users	Заблокированные пользователи
settings.blocked.users.view.blocked.date	Blocked %@	Заблокированные %@

Key	English	Russian
settings.item.add.to.calendar	Add to calendar	B календарь
settings.item.app.language	App language	Язык приложения
settings.item.blocked.users	Blocked Users	Заблокированные пользователи
settings.item.delete.account	Delete account	Удалить учётную запись
settings.item.feedback	How can I help	Как я могу помочь
settings.item.location.services	Location Services	Геолокация
settings.item.logout	Logout	Выйти
settings.item.logout.confirm.subtitle	Yes, I want to log out	Да, я хочу выйти из учётной записи
settings.item.logout.confirm.title	Are You Sure?	Ты уверен(а)?
settings.item.notification.settings	Notifications Settings	Настройка уведомлений
settings.item.privacy.policy	Privacy and Security	Конфиденциальность и безопасность
settings.item.send.log.file	Send log file	Отправить протокол
settings.item.support	Support	Служба поддержки
settings.item.terms	Terms and Conditions	Условия пользования
settings.profile.transmission.info	Transmission: %@	Передача: %@
settings.title	Settings	Настройки
share.event.banner.title	The event has been shared	Ты поделился(-лась) событием
share.extension.confirmation.subtitle	Share with %@	Поделиться с %@
share.extension.confirmation.title	Are you sure?	Ты уверен(а)?
share.extension.search	Search	Поиск
share.extension.segment.first	My Connections	Мои связи
share.extension.segment.second	My Channels	Мои каналы
share.extension.title	Share	Поделиться
share.screen.share.channel.banner.title	The channel has been shared	Ты поделился(-лась) каналом
share.screen.share.channel.button	Invite	Пригласить
share.screen.share.event.button	Share event	Поделиться событием
share.screen.share.profile.button	Share profile	Поделиться профилем
share.screen.share.venue.button	Share venue	Поделиться местом
share.screen.title	Share	Поделиться
share.user.banner.view	The profile has been shared	Ты поделился(-лась) профилем

Component	Translation
This translation Approved out-dated/ios-ci	Настройки
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/android	Настройки
Approved out-dated/android	Настройки
Approved out-dated/android-ci	Настройки
Approved out-dated/ios	Настройки
Approved out-dated/ios	Настройки