out-dated/ios-ci — Russian @ Weblate: Personal Info

Key	English	Russian
transmission.view.year.of.transmission.form.item.placeholder	Year of Transmission	Год передачи
transmission.view.year.of.transmission.form.item.title	Year	Год
user.profile.interests.button.edit	Edit Preferences	Редактировать предпочтения
user.profile.interests.button.set.up	Set up preferences	Установить предпочтения
user.profile.interests.emtpy.message	The content will be personalized for you based on these preferences	Содержимое будет персонализировано на этой основе
user.profile.item.birth.date	Date of birth	День рождения
user.profile.item.email	Login Email	Почта для входа
user.profile.item.location	Residence	Адрес
user.profile.item.my.story	My Story	История
user.profile.item.name	Name	Имя
user.profile.item.phone.number	Contact	Контакт
user.profile.item.transmission	Transmission	Передача
user.profile.photo.button.edit	Edit photo	Изменить фото
user.profile.section.info	INFO	Инфо
user.profile.section.interests	PREFERENCES	Предпочтения
user.profile.title	Personal Info	Персональные данные
user.detail.view.title	Profile	Профиль
user.detail.view.profile.information.transmission	Transmission:	Передача:
user.detail.view.new.message.action.button	Message	Написать
user.detail.view.story.section	Story	История
user.detail.view.interests.section	Interests	Интересы
user.detail.view.connections.section	Connections	Связи
user.detail.view.events.section	Events	События
user.detail.view.places.section	Places	Места
user.detail.view.channels.section	Channels	Каналы
user.detail.view.invited.by	Invited by	Приглашен(а)
user.detail.view.friends.title	Friends	Друзья
user.detail.view.follow.title	Follow	Подписаться
user.detail.view.you.follow.title	Followed by You	Ты на него/неё подписан(а)
user.detail.view.follows.you.title	Follows you	Подписан(а) на тебя
user.detail.view.confirm.view.title	Are You Sure?	Ты уверен(а)?

Key	English	Russian
user.detail.you.block.title	Blocked user	Заблокированный пользователь
user.events.view.title	Events	События
user.profile.interests.button.edit	Edit Preferences	Редактировать предпочтения
user.profile.interests.button.set.up	Set up preferences	Установить предпочтения
user.profile.interests.emtpy.message	The content will be personalized for you based on these preferences	Содержимое будет персонализировано на этой основе
user.profile.item.birth.date	Date of birth	День рождения
user.profile.item.email	Login Email	Почта для входа
user.profile.item.location	Residence	Адрес
user.profile.item.my.story	My Story	История
user.profile.item.name	Name	Имя
user.profile.item.phone.number	Contact	Контакт
user.profile.item.transmission	Transmission	Передача
user.profile.photo.button.edit	Edit photo	Изменить фото
user.profile.section.info	INFO	Инфо
user.profile.section.interests	PREFERENCES	Предпочтения
user.profile.title	Personal Info	Персональные данные
user.venues.view.title	Venues	Места
vajra.family.button.invite	Invite Practitioners	Пригласить практиков
vajra.family.closest.connections.title	My Connections	Мои связи
vajra.family.explore.the.family.title	Find Practitioners	Найти практикующих
vajra.family.search.placeholder	Search	Поиск
vajra.family.search.title	Search practitioners	Найти практикующих
vajra.family.view.backround.title	My Connections	Мои связи
vajra.family.view.chats.header.title	Direct Messages	Прямые сообщения
vajra.family.view.explore.the.family.header.subtitle	Find other practitioners in the Sangha	Найди практиков в Сангхе
vajra.family.view.explore.the.family.header.title	Discover Vajra Siblings	Найди ваджрных братьев и сестёр
vajra.family.view.explore.the.family.see.more.button	See all	Посмотреть всех
vajra.family.view.navigation.title	Vajra Family	Ваджрная семья
vajra.family.walkthrough.all.together.view.subtitle	Discover your Vajra siblings and invite with the code others with Transmission you miss.	Находи своих ваджрных родственников и приглашай новых пользователей с передачей.
vajra.family.walkthrough.all.together.view.title	All Together	Все вместе

Component	Translation
This translation Approved out-dated/ios-ci	Персональные данные
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/android-ci	Персональные данные