2. out-dated
  3. sangha-web-ci
  4. Italian
  5. Translate

Translation

events.tab_created
Created
6/100
Key English Italian State
login.step1_submit_label Continue Continua
login.step2_title Verification code Codice di verifica
login.verification_code Please enter verification code from your email or use direct link Per favore inserisci il codice di verifica dalla tua email o usa un link diretto
login.verification_code_label Please enter verification code from email Per favore inserisci il codice di verifica dall'email
login.resend_email_label Resend verification email Invia nuovamente la mail di verifica
login.step2_submit_label Log in Accedi
login.error.email_required Email is required L'email è richiesta
login.error.verification_code_required Verification code is required Il codice di verifica è richiesto
login.error.verification_code_invalid Verification code is not correct or has been already used Il codice di verifica non è corretto o è già stato usato
login.error.submit_error Sorry, something went wrong during login. Spiacenti, qualcosa è andato storto durante l'accesso.
login.error.cannot_verify_email Cannot verify this email. Impossibile verificare questa email.
login.error.invalid_code Invalid code. Codice non valido.
login.login_in_progress Logging in… Accedendo…
login.login_again Please login again. Per favore esegui l'accesso di nuovo.
events.tab_going Going Parteciperò
events.tab_created Created Creato
events.tab_suggested Suggested Suggerito
events.my.title My Events I miei eventi
events.my.subtitle List of events created by me Lista degli eventi creati da me
events.my.add_event_label Add event Aggiungi evento
events.my.cancel_events_label Cancel selected events Annulla eventi selezionati
events.my.filter.title Filter Filtra
events.my.filter.date Date Data
events.my.filter.date_all All Tutto
events.my.filter.date_today Today Oggi
events.my.filter.date_next_week Next 7 days Prossimi 7 giorni
events.my.filter.date_last_week Last 7 days Ultimi 7 giorni
events.my.filter.date_last_month Last 30 days Ultimi 30 giorni
events.my.filter.date_custom Custom … Personalizzato …
events.my.filter.cancelled_any Any Qualsiasi
events.my.filter.cancelled_none Hide Nascondi
Key English Italian State
events.my.header.privacy Privacy Privacy
events.my.header.tags Tags Tag
events.my.header.title Title Titolo
events.my.header.venue Place Luogo
events.my.no_events There are no events to display Non ci sono eventi da mostrare
events.my.reactivate_dialog_message Would you like reactivate this cancelled event? Vorresti riattivare questo evento annullato?
events.my.reactivate_dialog_title Reactivate event? Riattivare evento?
events.my.recurrent_event_info It may take up to 3 minutes for all recurrent events to be visible Potrebbero essere necessari fino a 3 minuti prima che tutti gli eventi ricorrenti siano visibili
events.my.subtitle List of events created by me Lista degli eventi creati da me
events.my.title My Events I miei eventi
events.private.subtitle Special restriction for this event Restrizioni speciali per questo evento
events.public.error_no_id Event not found Evento non trovato
events.public.not_found There is no such event. Non esiste un tale evento.
events.public.subtitle This event is open to everyone who is interested Questo evento è aperto a chiunque sia interessato
events.public.title Public event Evento pubblico
events.tab_created Created Creato
events.tab_going Going Parteciperò
events.tab_suggested Suggested Suggerito
footer.about_href https://www.mahasangha.net/about/ https://www.mahasangha.net/about/
footer.about_title About Chi siamo
footer.copyright All content © www.mahasangha.net Tutti i contenuti © www.mahasangha.net
footer.gdpr_href https://www.mahasangha.net/gdpr/ https://www.mahasangha.net/gdpr/#ita
footer.gdpr_title GDPR GDPR
footer.help_us_href https://www.mahasangha.net/help/ https://www.mahasangha.net/help/#ita
footer.help_us_title Help out with Sangha App Aiutaci con Sangha App
footer.privacy_href https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/ https://www.mahasangha.net/privacy-and-security/#ita
footer.privacy_title Privacy and security Privacy e sicurezza
footer.support_href https://www.mahasangha.net/support/ https://www.mahasangha.net/support/#ita
footer.support_title Support Supporto
footer.terms_href https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/ https://www.mahasangha.net/terms-and-conditions/#ita
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/sangha-web-ci Creato
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/sangha-web Creato
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/sangha-web-ci Creato
Approved out-dated/sangha-web Creato
Approved out-dated/android-ci Creato
Approved out-dated/android-ci Creato
Approved out-dated/android-ci Creato
Approved out-dated/ios-ci Creato
Approved out-dated/ios-ci Creato
Approved out-dated/ios-ci Creato

Loading…

User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / sangha-web-ci — Italian

Created
Creato
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
events.tab_created
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
src/i18n/sangha-admin-it.json, string 34