2. Users
  3. anonymous
  4. Suggestions

User avatar anonymous

Suggestion added

Set up interests

Suggested change:

Configurar las preferenciaSet up interests
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Reset all

Suggested change:

Resetear todo all

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Apoyo

Suggested change:

Ayudapoyo
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Last seen

Suggested change:

Visto por última vezLast seen

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

text_profile_other_last_activity: %1$s

Suggested change:

Visto por última veztext_profile_other_last_activity: %1$s
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

F

Suggested change:

Si quieres agregar un tema, crea un canal nuevo relacionado a la Enseñanza o a la Comunidad. Indica si el canal será abierto o solo accesible con invitación.F

Failing checks:

Mismatched full stop 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Este código de invitación no es válido

Suggested change:

Este código de invitación no es válido.

Failing checks:

Mismatched full stop 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

How did you receive it

Suggested change:

Dónde y cuándo la recibisteHow did you receive it

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Edit Preferences

Suggested change:

Editar p Preferenciaes

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

text_channel_status_description

Suggested change:

El Canal es oficial si es administrado por un instructor o colaborador oficial de la CD. text_channel_status_description

Failing checks:

Trailing space 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

text_btn_use_this_location

Suggested change:

Usa esta ubicaciótext_btn_use_this_location
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Public Events

Suggested change:

Eventos públicoPublic Events
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Other events

Suggested change:

Otrosher eventos
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Nombre corto y preciso para el evento

Suggested change:

Nombre corto y preciso dpara el evento
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Let's start

Suggested change:

ComencemosLet's start

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Editar evento

Suggested change:

Editar un evento
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Public Events

Suggested change:

Eventos públicoPublic Events
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Search

Suggested change:

BuscarSearch

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Lugar

Suggested change:

UbicaciónLugar
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

text_profile_other_channels

Suggested change:

Canaletext_profile_other_channels
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Create event

Suggested change:

Crearte evento

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Other events

Suggested change:

Otrosher eventos
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Notification Settings

Suggested change:

Ajustes de nNotificactione Settings

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Začátek

Suggested change:

OdZačátek
4 years ago
User avatar anonymous

Suggestion added

Soukromí

Suggested change:

Určeno proSoukromí
4 years ago