2. out-dated
  3. alendar-api
  4. Czech
  5. Translate

Translation

combinations.major.Yo.desc
A good combination for doing active deeds and for beginning something important.
68/800
Key English Czech State
combinations.major.Dütsi.desc Brings conquest over enemies in that it lessens their strength. Přináší vítězství nad nepřáteli, čímž oslabuje jejich sílu.
combinations.major.Dütsi.name Dütsi Dütsi
combinations.major.Tunshing.means Bludgeon lze přeložit jako zbraň
combinations.major.Tunshing.desc Brings fear. Přináší strach.
combinations.major.Tunshing.name Tunshing Tünshing
combinations.major.Langpo.means Elephant slon
combinations.major.Langpo.desc All desires can be obtained. Může být dosaženo všech tužeb.
combinations.major.Langpo.name Langpo Langpo
combinations.major.Tagmo.means Tiger tygr
combinations.major.Tagmo.desc Excellent for journeys. Dobrá či skvělá kombinace pro cesty.
combinations.major.Tagmo.name Tagmo Tagmo
combinations.major.Sed.means Consumption vyčerpání
combinations.major.Sed.desc Brings about the consumption of personal riches, the loss of employees, and so forth. A good combination for thieves because it is easy to be robbed on this day. Přináší vyčerpání osobního bohatství, ztrátu zaměstnanců atd. Dobrá kombinace pro zloděje, neboť je snadné být v tento den okraden.
combinations.major.Sed.name Sed Zed
combinations.major.Yo.means Movement pohyb
combinations.major.Yo.desc A good combination for doing active deeds and for beginning something important. Dobrá kombinace pro vykonání něčeho a pro začátek něčeho důležitého.
combinations.major.Yo.name Yo Yo
combinations.major.Ten.means Stable stabilní
combinations.major.Ten.desc Not good for actions where you need to be active, particularly important ones like taking up the government of a country or similar. Není dobrá pro činnosti, při kterých je potřeba být aktivní, zvláště takové, jako je převzetí vlády v zemi a podobně.
combinations.major.Ten.name Ten Ten
combinations.major.Phel.means Progress pokrok
combinations.major.Phel.desc Brings the progress that goes with economic riches and also progress in general. It is also a good combination for having a child. Přináší růst, který přichází s bohatstvím, a také pokrok obecně. Je to dobrá kombinace pro početí dítěte.
combinations.major.Phel.name Phel Phel
combinations.particular.Drubjor.means attainment dosažení
combinations.particular.Drubjor.desc Positive. It is a day on which one receives what one desires and is a “day of nectar,” good for activities of all kinds. Je příznivý. Je to den, ve kterém člověk získá to, po čem touží, a je to také „den nektaru“. Je dobrý pro všechny činnosti.
combinations.particular.Drubjor.name Drubjor Drubjor
combinations.particular.Chijor.means Death smrt
combinations.particular.Chijor.desc One should avoid work concerning the house such as building a new house. It is not good for celebrating sacraments or any kind of celebration, for long-life practice, or for undertaking important journeys. In general it is best for avoid undertaking anything of importance. Člověk by se měl vyhnout práci týkající se domova, zejména stavbě nového domu. Tento den není dobrý pro oslavu posvátných věcí ani pro žádné jiné oslavy, pro praxi dlouhého života nebo podnikání dlouhých cest. Obecně se v tento den nedoporučuje vykonávat nic důležitého.
combinations.particular.Chijor.name Chijor Chijor
combinations.particular.Segjor.means Combination that Burns kombinace, která hoří
combinations.particular.Segjor.desc All actions of particular importance should be avoided. Not good for surgical operations, bloodletting, and so on; for activities of little importance, nothing happens. Je třeba se vyhnout všem důležitým činnostem. Není dobrá pro chirurgické zákroky, pouštění žilou a podobně. S nevýznamnými činnostmi není problém.
Key English Czech State
combinations.major.Tsatön.desc Brings the consumption of life. Negative. Přináší vyčerpání života. Nepříznivé.
combinations.major.Tsatön.means Pull up roots vytržení kořenů
combinations.major.Tsatön.name Tsatön Tsatön
combinations.major.Tulwa.desc Brings progress and riches. Přináší pokrok a obohacení.
combinations.major.Tulwa.means Educated or civilized person vzdělaná nebo civilizovaná osoba
combinations.major.Tulwa.name Tulwa Tulwa
combinations.major.Tunshing.desc Brings fear. Přináší strach.
combinations.major.Tunshing.means Bludgeon lze přeložit jako zbraň
combinations.major.Tunshing.name Tunshing Tünshing
combinations.major.Tüyug.desc Brings fear. Rather unfavourable. Přináší strach. Poněkud nepříznivá.
combinations.major.Tüyug.means Short time minimum času
combinations.major.Tüyug.name Tüyug Tüyug
combinations.major.Yid.desc Brings good surprises. Přináší dobrá překvapení.
combinations.major.Yid.means Mind mysl
combinations.major.Yid.name Yid Yid
combinations.major.Yo.desc A good combination for doing active deeds and for beginning something important. Dobrá kombinace pro vykonání něčeho a pro začátek něčeho důležitého.
combinations.major.Yo.means Movement pohyb
combinations.major.Yo.name Yo Yo
combinations.major.Zhön.desc A very positive combination. Brings attainment of all actions. Velice příznivá kombinace. Přináší dosažení ve všech činnostech.
combinations.major.Zhön.means Young or youth mladý a mladistvost
combinations.major.Zhön.name Zhön Zhön
combinations.minor.attainment.desc One can obtain anything and it is positive for everything. Člověk může dosáhnout čehokoli, je pozitivní pro vše.
combinations.minor.attainment.name Attainment Dosažení
combinations.minor.burns.desc It brings suffering. Přináší utrpení.
combinations.minor.burns.name Burns Kombinace, "která hoří"
combinations.minor.consumption.desc Consumption of things, diminishing them in quantitative terms. For example, if you have a certain amount of money, bit by bit it will gradually dwindle away. Jelikož se jedná o konflikt dvou elementů, dochází ke spotřebě věcí, a tím se snižuje jejich množství. Například máte-li určitý obnos peněz, tak se pomalu postupně vytratí.
combinations.minor.consumption.name Consumption Vyčerpání
combinations.minor.death.desc It is negative for carrying out anything whatsoever and it is said that this day brings the 'destruction of life'. Je nepříznivá pro vykonávání všech činností a říká se, že tento den přináší „zničení života“.
combinations.minor.death.name Death Smrt
combinations.minor.energy.desc Actions which are linked to power and energy are favored. Upřednostňování aktivit spojených se silou a energií.

Loading…

User avatar zdenbe

Bulk status change

aalendar / alendar-api — Czech

A good combination for doing active deeds and for beginning something important.
Dobrá kombinace pro vykonání něčeho a pro začátek něčeho důležitého.
4 years ago
User avatar nikol

Translation changed

aalendar / alendar-api — Czech

A good combination for doing active deeds and for beginning something important.
Dobrá kombinace pro vykonání něčeho a pro začátek něčeho důležitého.
4 years ago
User avatar nikol

New translation

aalendar / alendar-api — Czech

A good combination for doing active deeds and for beginning something important.
Dobrá kombinace pro vykonání něčeho a pro začátek něčeho důležitého
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
combinations.major.Yo.desc
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
api/cs.json, string 164