2. out-dated
  3. alendar-api
  4. Spanish
  5. Translate

Translation

practices.worldwide_guruyoga
Worldwide Guruyoga
16/180
Key English Spanish State
practices.short_or_medium_thun_and_ganapuja Short or Medium Thun, Ganapuja Thun corto o medio, Ganapuja
practices.short_or_medium_thun Short or Medium Thun Thun corto o medio
practices.a_gar_lamai_naljor A Gar Lamai Naljor A Gar Lamai Naljor
practices.a_gar_lamai_naljor_with_ekajati A Gar Lamai Naljor, Medium Thun with Ekajati Practice A Gar Lamai Naljor, Thun medio con práctica de Ekajati
practices.a_gar_lamai_naljor_and_long_life_upe A Gar Lamai Naljor, Long Life Practice U.P.E. A Gar Lamai Naljor, Práctica de larga vida U.E.P.
practices.a_gar_lamai_naljor_and_long_life_tvl A Gar Lamai Naljor, Long-Life Practice T.V.L. A Gar Lamai Naljor, Práctica de larga vida T.V.V.
practices.a_gar_lamai_naljor_and_guruyoga A Gar Lamai Naljor, Worldwide Guruyoga A Gar Lamai Naljor, Transmisión Mundial del Guruyoga
practices.purification_of_six_lokas Purification of Six Lokas Purificación de los seis lokas
practices.purification_of_six_lokas_and_short_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Short or Medium Thun Purificación de seis lokas, Thun corto o medio
practices.purification_of_six_lokas_and_long_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Long or Medium Thun Purificación de seis lokas, Thun medio o largo
practices.purification_of_six_lokas_or_shitro Purification of Six Lokas or Shitro Purificación de seis lokas o Shitro
practices.shitro Shitro Shitro
practices.shitro_and_medium_or_long_thun_with_ekajati Shitro, Medium or Long Thun with Ekajati Practice Shitro, Thun medio o largo con práctica de Ekajati
practices.sang Sang Practice Práctica de sang
practices.ganapuja Ganapuja Ganapuja
practices.worldwide_guruyoga Worldwide Guruyoga Guruyoga mundial
combinations.minor.attainment.name Attainment El logro
combinations.minor.attainment.desc One can obtain anything and it is positive for everything. Puede obtenerse cualquier cosa y es positiva para todo.
combinations.minor.nectar.name Nectar El néctar
combinations.minor.nectar.desc It is favorable for growth and life etc. It is excellent for doing a long life practice and for developing capacity (Wang). Es favorable para el crecimiento, la vida, etc. Es excelente para hacer una práctica de larga vida y para desarrollar la capacidad (wang).
combinations.minor.youth.name Youth La juventud
combinations.minor.youth.desc It brings happiness. Trae felicidad.
combinations.minor.progress.name Progress El progreso
combinations.minor.progress.desc It favors progress in life and good earning and profit. Favorece el progreso en la vida y buenas ganancias y beneficios.
combinations.minor.perfecting.name Perfecting La perfección
combinations.minor.perfecting.desc It is good for perfecting things and for fulfilling one's desires. Es buena para perfeccionar cosas y para satisfacer los deseos propios.
combinations.minor.energy.name Energy or force La energía o fuerza
combinations.minor.energy.desc Actions which are linked to power and energy are favored. Se favorecen las actividades ligadas al poder y la energía.
combinations.minor.consumption.name Consumption El agotamiento
combinations.minor.consumption.desc Consumption of things, diminishing them in quantitative terms. For example, if you have a certain amount of money, bit by bit it will gradually dwindle away. Se produce el agotamiento de las cosas, disminuyéndolas en términos cuantitativos. Por ejemplo, si se posee una determinada cantidad de dinero, se irá consumiendo gradualmente.
combinations.minor.separation.name Separation La separación
Key English Spanish State
practices.long_life_upe_and_sang Long-Life Practice U.P.E., Sang Practice Práctica de larga vida U.E.P., Práctica de sang
practices.long_life_uuw Long-Life Practice U.U.W. Práctica de larga vida U.S.U.
practices.medium_or_long_thun_with_ekajati Medium or Long Thun with Ekajati Practice Thun medio o largo con práctica de Ekajati
practices.medium_thun Medium Thun Thun medio
practices.medium_thun_with_ekajati Medium Thun with Ekajati Practice Thun medio con práctica de Ekajati
practices.purification_of_six_lokas Purification of Six Lokas Purificación de los seis lokas
practices.purification_of_six_lokas_and_long_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Long or Medium Thun Purificación de seis lokas, Thun medio o largo
practices.purification_of_six_lokas_and_short_or_medium_thun Purification of Six Lokas, Short or Medium Thun Purificación de seis lokas, Thun corto o medio
practices.purification_of_six_lokas_or_shitro Purification of Six Lokas or Shitro Purificación de seis lokas o Shitro
practices.sang Sang Practice Práctica de sang
practices.shitro Shitro Shitro
practices.shitro_and_medium_or_long_thun_with_ekajati Shitro, Medium or Long Thun with Ekajati Practice Shitro, Thun medio o largo con práctica de Ekajati
practices.short_or_medium_thun Short or Medium Thun Thun corto o medio
practices.short_or_medium_thun_and_ganapuja Short or Medium Thun, Ganapuja Thun corto o medio, Ganapuja
practices.thun_with_ekajati Thun with Ekajati Practice Thun con práctica de Ekajati
practices.worldwide_guruyoga Worldwide Guruyoga Guruyoga mundial
surgery.moondays.achilles_tendons Achilles tendons tendones de Aquiles
surgery.moondays.ankle Ankle tobillo
surgery.moondays.ankles Ankles tobillos
surgery.moondays.armpit Armpit axila
surgery.moondays.arms Arms brazos
surgery.moondays.back_of_hand Back of hand dorso de las manos
surgery.moondays.back_of_hipbone Back of hipbone parte posterior del hueso de la cadera
surgery.moondays.back_of_shoulder Back of shoulder parte posterior de los hombros
surgery.moondays.back_of_the_entire_body Back of the entire Body parte posterior del cuerpo
surgery.moondays.back_of_the_neck Back of the neck parte posterior del cuello
surgery.moondays.back_of_the_upper_ear Back of the upper ear parte superior de las orejas
surgery.moondays.back_of_thigh Back of thigh parte posterior del muslo
surgery.moondays.back_posterior_ribcage Back posterior ribcage parte posterior de la caja torácica
surgery.moondays.back_shoulder Back shoulder parte posterior de los hombros

Loading…

User avatar nikol

Translation approved

aalendar / alendar-api — Spanish

Worldwide Guruyoga
Guruyoga mundial
4 years ago
User avatar mariela

New translation

aalendar / alendar-api — Spanish

Worldwide Guruyoga
Guruyoga mundial
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
practices.worldwide_guruyoga
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
api/es.json, string 67