2. out-dated
  3. android-ci
  4. Czech
  5. Translate

Translation

text_any
Any
8/100
Key English Czech State
text_item_reminder Reminders Připomínky
text_item_add_to_calendar Add to Calendar Přidat do kalendáře
text_item_location Location Services Vyhledávání polohy
text_item_terms_of_use Terms and Conditions Pravidla a podmínky
text_item_privacy_policy Privacy and Security Soukromí a ochrana
text_item_support Support Podpora
text_item_help_us How can I help Jak můžeš pomoci
text_item_logout Logout Odhlášení
text_add_calendar_label Automatically Automaticky
text_add_calendar_info All new events you clicked GO will be automatically added to your phone’s Calendar with this option. Všechny události, které označíš, že se na ně chystáš, se automaticky přidají do tvého kalendáře.
text_settings_delete_account Delete account Smazat účet
text_setup_filters Set Up Filters Nastavit filtry
text_label_filter_connections Connection Spojení
text_label_filter_location Location Místo
text_label_filter_date Date Datum
text_any Any Jakýkoli
text_label_language Language Jazyk
text_label_teaching Teaching Učení
text_btn_reset Reset all Vymaž vše
text_btn_apply Apply Uplatni
english_lang English Angličtina
btn_edit_photo Add photo Přidat fotografii
btn_setup_interests Set up preferences Nastav preference
btn_edit_interests Edit Preferences Editovat preference
text_profile_label_info Info Info
text_profile_user_account Login Email Přihlašovací e-mail
text_profile_date_of_birth Date of birth Datum narození
text_profile_transmission Transmission Transmise
text_profile_label_interests Preferences Preference
text_profile_name Name Jméno
text_profile_contact Contact Kontakt
Key English Czech State
text_action_notifications Notifications Oznámení
text_action_places Places Místa
text_action_profile Profile Profil
text_action_read_all Read All Přečíst vše
text_action_reminder Reminders Připomínky
text_action_search Search Vyhledávání
text_action_stop_following Unfollow Přestat sledovat
text_action_vajra_family People Lidé
text_add_calendar_info All new events you clicked GO will be automatically added to your phone’s Calendar with this option. Všechny události, které označíš, že se na ně chystáš, se automaticky přidají do tvého kalendáře.
text_add_calendar_label Automatically Automaticky
text_add_tags + Add Tags + Přidej štítky
text_add_to_calendar Add to calendar Přidat do kalendáře
text_alendar_for_today Alendar for today Alendar pro dnešek
text_alendar_info_security This info is secured and used just for calculations in Alendar. Tato informace je zabezpečená a používá se pouze pro výpočty v Alendaru.
text_alendar_setup_description Please type your date of birth for personal astrological calculation. Pro astrologický výpočet prosím vepiš své datum narození.
text_any Any Jakýkoli
text_attachmentt Attachment Příloha
text_automatic Automatic Automaticky
text_banner_mirror_subtitle news novinky
text_banner_mirror_title The Mirror Zrcadlo
text_banner_quotes_description weekly quotes citát týdne
text_banner_quotes_title Dorje Sempa Namkha Che Dorje Sempa Namkha Che
text_basic_info_location Location Místo
text_basic_info_title Basic Info Základní informace
text_be_patient Be patient text_be_patient
text_before_ext_share_channel_image Share image to the channel
%1$s 		Sdílet obrázek v kanálu
%1$s
text_before_ext_share_channel_text Share text to the channel
%1$s 		Sdílet text v kanálu
%1$s
text_before_ext_share_chat_image Share image with
%1$s 		Sdílet obrázek s
%1$s
text_before_ext_share_chat_text Share content with
%1$s 		Sdílet obsah s
%1$s
text_block_user Block user Zablokovat uživatele
User avatar anonymous

Suggestion added

Jakékoliv

Suggested change:

Jakýékoliv
4 years ago
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android-ci Jakýkoli
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/sangha-web-ci Jakýkoli
Approved out-dated/sangha-web-ci Jakýkoli
Approved out-dated/sangha-web Jakýkoli
Approved out-dated/sangha-web Jakýkoli
Approved out-dated/android-ci Jakýkoli

Loading…

User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
User avatar None

Suggestion added

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakékoliv
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Czech

Any
Jakýkoli
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_any
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-cs/strings.xml, string 273