2. out-dated
  3. android-ci
  4. Italian
  5. Translate

Translation

text_btn_setup_alendar
Setup Alendar
15/130
Key English Italian State
text_members_count Followers: %1$d Follower: %1$d
text_edit_channel Edit Channel Info Modifica le informazioni sul canale
text_make_private_channel Change to Restricted Cambiare in Riservato
text_channel_mute Mute Disattivare audio
text_channel_unmute Unmute Attivare audio
text_channel_invite Add Aggiungi
text_channel_share Invite Invita
text_owner Creator Creatore
text_btn_join Join Aderisci
text_channel_detail_options Options Opzioni
text_channel_kickout Remove follower Rimuovi follower
text_dialog_confirm_kickout_message Do you really want to remove %@? Vuoi davvero rimuovere %@?
text_btn_dialog_confirm_kickout Confirm Confermare
text_alendar_setup_description Please type your date of birth for personal astrological calculation. Inserisci la tua data di nascita per il calcolo astrologico personale.
text_alendar_info_security This info is secured and used just for calculations in Alendar. Queste informazioni sono protette e utilizzate solo per i calcoli in Alendar.
text_btn_setup_alendar Setup Alendar Imposta Alendar
text_welcome_to_alendar Welcome to Alendar,
%1$s 		Benvenuti su Alendar,
%1$s
text_reminder_reminder_title Reminders Promemoria
text_reminder_instant_presence_title Instant Presence Presenza istantanea
text_reminder_wisdom_quotes_title Wisdom Quotes Citazioni di Saggezza
text_reminder_global_guru_yoga_title Global Guruyoga Guruyoga Globale
text_reminder_headline Find the space to reconnect with your Instant Presence Trova lo spazio per riconnetterti con la Presenza Istantanea
text_reminder_description Set how you wish to be notified Impostare come si desidera essere notificati
text_btn_set Set Imposta
text_btn_reminder_set Set Imposta
text_btn_reminder_cancel Cancel Annulla
text_label_guruyoga Instant Presence Reminder Promemoria di Presenza Istantanea
text_row_from From Da
text_row_to To A
text_row_frequency Frequency Frequenza
text_label_quotes Wisdom Quotes Citazioni di Saggezza
Key English Italian State
text_btn_open_settings Open settings Aprire impostazioni
text_btn_privacy_policy Privacy and Policy Privacy e Politiche
text_btn_quotes_enabled Turn on Attivare
text_btn_read_less Read less Leggi meno
text_btn_read_more Read more Leggi ancora
text_btn_regenerate_code New code Nuovo codice
text_btn_reminder_cancel Cancel Annulla
text_btn_reminder_enabled Turn on Attivare
text_btn_reminder_set Set Imposta
text_btn_resend_code Resend verification code Inviare nuovamente il codice di verifica
text_btn_reset Reset all Resetta tutto
text_btn_see_more See all Vedi tutti
text_btn_send_sympathy Send Affection Invia Simpatia
text_btn_set Set Imposta
text_btn_set_location Save the location Salva la posizione
text_btn_setup_alendar Setup Alendar Imposta Alendar
text_btn_setup_personalize Let's start Iniziamo
text_btn_share_code Share the code Condividi il codice
text_btn_skip Skip Ometti
text_btn_start_follow Start to follow Inizia a seguire
text_btn_start_new_chat Send message Invia messaggio
text_btn_stop_follow Unfollow Smetti di seguire
text_btn_stop_sympathy Remove Affection Elimina la Simpatia
text_btn_take_photo Take Photo Scatta Foto
text_btn_terms_conditions Terms of Conditions Termini e Condizioni
text_btn_turn_on_location Turn on location services text_btn_turn_on_location
text_btn_use_this_location Use this location Usa questa posizione
text_btn_verify_email Verify my email Verifica la mia email
text_cancel_event Cancel event Annulla evento
text_card_last_seen Last seen: %1$s Ultima visualizzazione: %1$s
User avatar anonymous

Suggestion added

text_setup_alendar

Suggested change:

Imposta Atext_setup_alendar
4 years ago
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android-ci Imposta Alendar
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/android-ci text_setup_alendar

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Sangha / android-ci — Italian

Setup Alendar
text_setup_alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Italian

Setup Alendar
Imposta Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Italian

Setup Alendar
Imposta Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Italian

Setup Alendar
Imposta Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Italian

Setup Alendar
Imposta Alendar
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_btn_setup_alendar
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-it/strings.xml, string 481