out-dated/ios-ci — Spanish @ Weblate: Teaching

Key	English	Spanish
expandable.text.read.less	Read less	Leer menos
expandable.text.read.more	Read more	Leer más
family.talks.view.title	Direct Messages	Mensajes directos
family.talks.view.read.all.button	Read All	Leer todo
filter.button.apply	Apply	Aplicar
filter.button.reset	Reset all	Resetear todo
filter.connection.followers	Followers	Seguidores
filter.connection.following	Following	Siguiendo
filter.connection.invited	Invited by me	Invitado/a por mí
filter.connection.sympathy.sent	Affection sent	Simpatía enviada
filter.connection.sympathy.received	Affection received	Simpatía recibida
filter.connection.friend	Friends	Amigos
filter.connection.mutual.sympathy	Mutual Affection	Simpatía mutua
filter.input.connection	CONNECTION	Conexiónes
filter.input.language	Language	Idioma
filter.input.teaching	Teaching	Enseñanza
filter.location.title	Location	Lugar
filter.location.online	Online	En línea
filter.location.in.person	Onsite	Presencial
filter.title	Set Up Filters	Configurar los filtros
filter.venue.type.title	Type of Venue	Tipo de lugar
filter.venue.type.official	Official	Oficial
filter.venue.type.public	Unofficial	No oficial
filter.search.empty.state.subtitle	Try to adjust your filters to get more results.	Intenta ajustar tus filtros para obtener más resultados.
filter.search.empty.state.buttonTitle.events	Show all events	Mostrar todos los eventos
filter.search.empty.state.buttonTitle.people	Show all people	Mostrar todas las personas
filter.search.empty.state.buttonTitle.channels	Show all channels	Mostrar todos los canales
filter.search.empty.state.buttonTitle.venues	Show all places	Mostrar todos los lugares
forum.view.my.channels.header	My Channels	Mis canales
forum.view.suggested.header	Suggestions	Sugerencias
forum.view.title	Channels	Canales

Key	English	Spanish
expandable.text.read.less	Read less	Leer menos
expandable.text.read.more	Read more	Leer más
family.talks.view.read.all.button	Read All	Leer todo
family.talks.view.title	Direct Messages	Mensajes directos
filter.button.apply	Apply	Aplicar
filter.button.reset	Reset all	Resetear todo
filter.connection.followers	Followers	Seguidores
filter.connection.following	Following	Siguiendo
filter.connection.friend	Friends	Amigos
filter.connection.invited	Invited by me	Invitado/a por mí
filter.connection.mutual.sympathy	Mutual Affection	Simpatía mutua
filter.connection.sympathy.received	Affection received	Simpatía recibida
filter.connection.sympathy.sent	Affection sent	Simpatía enviada
filter.input.connection	CONNECTION	Conexiónes
filter.input.language	Language	Idioma
filter.input.teaching	Teaching	Enseñanza
filter.location.in.person	Onsite	Presencial
filter.location.online	Online	En línea
filter.location.title	Location	Lugar
filter.search.empty.state.buttonTitle.channels	Show all channels	Mostrar todos los canales
filter.search.empty.state.buttonTitle.events	Show all events	Mostrar todos los eventos
filter.search.empty.state.buttonTitle.people	Show all people	Mostrar todas las personas
filter.search.empty.state.buttonTitle.venues	Show all places	Mostrar todos los lugares
filter.search.empty.state.subtitle	Try to adjust your filters to get more results.	Intenta ajustar tus filtros para obtener más resultados.
filter.title	Set Up Filters	Configurar los filtros
filter.venue.type.official	Official	Oficial
filter.venue.type.public	Unofficial	No oficial
filter.venue.type.title	Type of Venue	Tipo de lugar
floating.button.invite	Invite practitioners	Invitar a practicantes
floating.button.new.message	New message	Mensaje nuevo

Component	Translation
This translation Approved out-dated/ios-ci	Enseñanza
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/sangha-web-ci	Enseñanza
Approved out-dated/sangha-web-ci	Enseñanza
Approved out-dated/android	Enseñanza
Approved out-dated/sangha-web	Enseñanza
Approved out-dated/sangha-web	Enseñanza
Approved out-dated/ios-ci	Enseñanza
Approved out-dated/ios	Enseñanza
Approved out-dated/android-ci	Enseñanza