Translation

text_btn_cancelled
Canceled
9/100
Key English Spanish State
text_title_tags Tags Etiquetas
text_events_duplicates_header %1%s event(s) on %2$s %1%s evento(s) en %2$s
text_event_overlapping Overlapping Superposición
text_event_creator Creator Creador
text_event_creator_with_follow_state Creator, %1$s Creador, %1$s
text_event_password Password Contraseña
text_event_attendees Who is going Quién asistirá
text_event_go Go Asistir
text_event_going Going Asistiré
text_event_not_going Not going No asistiré
text_event_detail_options Options Opciones
text_venue_detail_leave Unfollow Dejar de seguir
text_edit_event Edit event Editar un evento
text_cancel_event Cancel event Cancelar evento
text_title_alendar_setup Alendar setup Ajustes de Alendar
text_btn_cancelled Canceled Cancelado
text_event_label_privacy Privacy Privacidad
text_event_label_venue Venue Lugar
text_event_label_local_time Local time Hora local
text_event_label_online Online En línea
text_link_not_provided Link not yet provided Enlace no compartido aún
text_password_not_set Password not yet provided Aún no se ha introducido la contraseña
text_options_event_share Share event Compartir evento
text_options_event_invite Share - web link Compartir - enlace
text_options_event_calendar Add to calendar Añadir al calendario
text_options_event_edit Edit Event Editar evento
text_options_event_cancel Cancel Event Cancelar evento
text_btn_read_more Read more Leer más
text_btn_read_less Read less Leer menos
text_label_suggested_places Suggestions Sugerencias
text_label_my_places My Places Mis lugares
Key English Spanish State
text_block_user Block user Bloquear usuario
text_block_user_popup_description Do you really want to block this user?
Please note: many blocked users can slow down the app
¿Estás seguro/a que quieres bloquear a este usuario?
Ten presente: muchos usuarios bloqueados pueden ralentizar la aplicación
text_blocked_info_date Blocked %1$s %1$s bloqueado/a
text_blocked_users Blocked Users Usuarios bloqueados
text_btn_add_photo Add photo Añadir foto
text_btn_add_practitioners Add Practitioners Añadir practicantes
text_btn_adjusting_filter Adjust Filters Ajustar filtros
text_btn_agree I agree Estoy de acuerdo
text_btn_apply Apply Aplicar
text_btn_browse_channels Create Channel Crear canal
text_btn_browse_my_channels Browse Channels Buscar canales
text_btn_browse_my_events Browse Events Buscar eventos
text_btn_browse_places Browse Places Buscar lugares
text_btn_browse_practitioners Follow Practitioners Seguir a practicantes
text_btn_cancel Cancel Cancelar
text_btn_cancelled Canceled Cancelado
text_btn_confirm_profile_block Yes, I want to block Sí, quiero bloquear
text_btn_confirm_profile_unblock Yes, I want to unblock Sí, quiero desbloquear
text_btn_continue Continue Seguir
text_btn_copy_text Copy text Copiar texto
text_btn_create_channel Create Channel Crear canal
text_btn_create_event Create Event Crear un evento
text_btn_create_ganapuja_event Add Ganapuja Agregar Ganapuja
text_btn_delete_account Delete account Eliminar cuenta
text_btn_delete_account_permanently Delete my account permanently Eliminar mi cuenta de forma permanente
text_btn_delete_message Delete message Eliminar mensaje
text_btn_delete_place Delete place Eliminar Lugar
text_btn_dialog_confirm_kickout Confirm Confirmar
text_btn_do_not_delete_account Don't delete my account No eliminar mi cuenta
text_btn_edit Publish Publicar
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android-ci Cancelado
The following string has the same context and source.
Approved out-dated/android Cancelado
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/api-ci Cancelado
Approved out-dated/ios Cancelado
Approved out-dated/api Cancelado

Loading…

User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Sangha / android-ciSpanish

Canceled
Cancelado
4 years ago
User avatar nikol

Translation approved

Sangha / android-ciSpanish

Canceled
Cancelado
4 years ago
User avatar alejandra

Translation changed

Sangha / android-ciSpanish

Canceled
Cancelado
4 years ago
User avatar janchi

Source string changed

Sangha / android-ciSpanish

Canceled
4 years ago
User avatar None

Suggestion added

Sangha / android-ciSpanish

Canceled
Cancelado
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_btn_cancelled
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-es/strings.xml, string 398