out-dated/android-ci — Czech @ Weblate: Delete account

Key	English	Czech
text_title_share_profile	Share	Sdílet
text_share_profile	Share profile	Sdílet profil
text_share_event	Share – app link	Sdílet událost přes link v apce
text_share_place	Share place	Sdílej místo
text_share_channel	Invite	Pozvat
text_event_added_into_calendar	Add to Calendar	Přidat do kalendáře
text_event_removed_into_calendar	Remove from calendar	Odstranit z kalendáře
text_add_to_calendar	Add to calendar	Přidat do kalendáře
text_remove_from_calendar	Remove from calendar	Odstranit z kalendáře
text_message_deleted	Post removed	Odstraněno autorem
text_btn_copy_text	Copy text	Zkopírovat text
text_btn_delete_message	Delete message	Smazat zprávu
text_btn_edit_message	Edit message	Upravit zprávu
text_delete_account_description	Please type the email address connected with the Sangha app account you wish to delete.	Zadej svůj e-mail spojený s účtem aplikace Sangha, který chceš odstranit.
text_delete_account_info	You are about to permanently delete your Sangha app account with this action - Deleting your message history (shared content created by you will change to anonymous) - You will not be able to access this account again	Touto akcí trvale smažeš svůj účet v aplikaci Sangha - Smažeš historii zpráv (tebou vytvořený sdílený obsah se změní na anonymní) - Do účtu už nebudeš mít přístup
text_btn_delete_account	Delete account	Smazat účet
text_delete_account_email_error	Invalid email format	Neplatný formát e-mailu
text_delete_account_popup_title	By clicking the button your account will be permanently deleted	Kliknutím na toto tlačítko bude tvůj účet trvale smazán
text_btn_do_not_delete_account	Don't delete my account	Neodstraňovat můj účet
text_btn_delete_account_permanently	Delete my account permanently	Smazat můj účet natrvalo
text_search_no_result_title	No results match	Žádné výsledky
text_search_no_result_description	for “%1$s”	pro “%1$s”
text_people_no_result_title	No people found	Žádné osoby nenalezeny
text_event_no_result_title	No events found	Žádné události nenalezeny
text_place_no_result_title	No venues found	Žádná místa nenalezena
text_no_result_filters_description	Don't worry, everything is empty	Žádné obavy, vše je prázdné
text_btn_adjusting_filter	Adjust Filters	Upravit filtry
text_no_channels_placeholder	There are no more channel suggestions corresponding to your preferences.	Nejsou zde žádné další návrhy kanálů, které by odpovídaly tvým preferencím.
text_btn_browse_channels	Create Channel	Vytvořit kanál
text_no_chats_placeholder	You haven't chatted with anyone yet.	Ještě jsi s nikým nechatoval(a).
text_btn_start_new_chat	Send message	Poslat zprávu

Key	English	Czech
text_btn_apply	Apply	Uplatni
text_btn_browse_channels	Create Channel	Vytvořit kanál
text_btn_browse_my_channels	Browse Channels	Prozkoumat kanály
text_btn_browse_my_events	Browse Events	Prozkoumat události
text_btn_browse_places	Browse Places	Prozkoumat místa
text_btn_browse_practitioners	Follow Practitioners	Sleduj praktikující
text_btn_cancel	Cancel	Zrušit
text_btn_cancelled	Canceled	Zrušeno
text_btn_confirm_profile_block	Yes, I want to block	Ano, chci odblokovat
text_btn_confirm_profile_unblock	Yes, I want to unblock	Ano, chci odblokovat
text_btn_continue	Continue	Pokračovat
text_btn_copy_text	Copy text	Zkopírovat text
text_btn_create_channel	Create Channel	Vytvořit kanál
text_btn_create_event	Create Event	Vytvoř událost
text_btn_create_ganapuja_event	Add Ganapuja	Přidej ganapúdžu
text_btn_delete_account	Delete account	Smazat účet
text_btn_delete_account_permanently	Delete my account permanently	Smazat můj účet natrvalo
text_btn_delete_message	Delete message	Smazat zprávu
text_btn_delete_place	Delete place	Vymazat místo
text_btn_dialog_confirm_kickout	Confirm	Potvrdit
text_btn_do_not_delete_account	Don't delete my account	Neodstraňovat můj účet
text_btn_edit	Publish	Zveřejnit
text_btn_edit_message	Edit message	Upravit zprávu
text_btn_enable_location	Enable location	Umožni určení lokality
text_btn_ext_share_share	Share	Sdílet
text_btn_follow	Follow	Sledovat
text_btn_following	Following	Sleduji
text_btn_full_calendar	Full calendar	text_btn_full_calendar
text_btn_gallery	Gallery	Galerie
text_btn_i_understand	I understand	Rozumím

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android-ci	Smazat účet
The following strings have different contexts, but the same source.
Approved out-dated/android-ci	Smazat účet
Approved out-dated/android-ci	Smazat účet
Approved out-dated/ios-ci	Smazat účet
Approved out-dated/ios-ci	Smazat účet
Approved out-dated/ios-ci	Smazat účet

Loading…

nikol

Translation approved

Sangha / android-ci — Czech

English

Delete account

Czech 0 characters edited

Smazat účet

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

text_btn_delete_account

Flags

java-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-cs/strings.xml, string 628