out-dated/android-ci — Czech @ Weblate: Share place

Key	English	Czech
text_push_reminder_title	Relax completely	Zcela se uvolni
text_push_reminder_message	Remain in the state of Guru Yoga	Zůstaň ve stavu guru jógy
text_push_global_reminder_title	Global Guruyoga	Celosvětová gurujóga
text_push_global_reminder_message	Ati Guruyoga practice together	Společná praxe Ati Gurujógy
text_push_quotes_title	Guru Wisdom	Guru moudrost
text_push_quotes_message	Quote from the book	Citát z knihy
text_push_quotes_webview_title	Guru Wisdom	Guru moudrost
text_dialog_title_cancel_verification	Are you sure?	Jsi jistý(á)?
text_dialog_desc_cancel_verification	If you cancel this process, the verification code from the last email will be invalid and you must start again.	Pokud tento proces zrušíš, ověřovací kód z posledního e-mailu bude neplatný a budeš muset začít znovu.
text_dialog_desc_leave_channel	Do you really want to leave the channel?	Opravdu chceš opustit tento kanál?
text_dialog_desc_cancel_event	Do you really want to cancel this event?	Opravdu chceš zrušit tuto událost?
text_share	Invite	Pozvat
text_title_share_profile	Share	Sdílet
text_share_profile	Share profile	Sdílet profil
text_share_event	Share – app link	Sdílet událost přes link v apce
text_share_place	Share place	Sdílej místo
text_share_channel	Invite	Pozvat
text_event_added_into_calendar	Add to Calendar	Přidat do kalendáře
text_event_removed_into_calendar	Remove from calendar	Odstranit z kalendáře
text_add_to_calendar	Add to calendar	Přidat do kalendáře
text_remove_from_calendar	Remove from calendar	Odstranit z kalendáře
text_message_deleted	Post removed	Odstraněno autorem
text_btn_copy_text	Copy text	Zkopírovat text
text_btn_delete_message	Delete message	Smazat zprávu
text_btn_edit_message	Edit message	Upravit zprávu
text_delete_account_description	Please type the email address connected with the Sangha app account you wish to delete.	Zadej svůj e-mail spojený s účtem aplikace Sangha, který chceš odstranit.
text_delete_account_info	You are about to permanently delete your Sangha app account with this action - Deleting your message history (shared content created by you will change to anonymous) - You will not be able to access this account again	Touto akcí trvale smažeš svůj účet v aplikaci Sangha - Smažeš historii zpráv (tebou vytvořený sdílený obsah se změní na anonymní) - Do účtu už nebudeš mít přístup
text_btn_delete_account	Delete account	Smazat účet
text_delete_account_email_error	Invalid email format	Neplatný formát e-mailu
text_delete_account_popup_title	By clicking the button your account will be permanently deleted	Kliknutím na toto tlačítko bude tvůj účet trvale smazán
text_btn_do_not_delete_account	Don't delete my account	Neodstraňovat můj účet

Key	English	Czech
text_settings_delete_account	Delete account	Smazat účet
text_setup_alendar	Setup Alendar	Nastavení Alendaru
text_setup_alendar_description	Your personal Astrological calculation	Tvůj osobní astrologický výpočet
text_setup_filters	Set Up Filters	Nastavit filtry
text_setup_interests_description	The content will be personalized for you based on these preferences	Obsah bude personalizován na základě tvých preferencí
text_setup_your_interests	Set Your Preferences	Nastav své preference
text_setup_your_interests_description	The content will be personalized for you based on these preferences	Obsah bude personalizován na základě tvých preferencí
text_share	Invite	Pozvat
text_share_app	Share text...	Sdílej text...
text_share_app_channel	The channel has been shared	Kanál by sdílen
text_share_app_event	The event has been shared	Událost byla sdílena
text_share_app_place	The venue has been shared	Místo bylo sdíleno
text_share_app_profile	The profile has been shared	Profil byl sdílen
text_share_channel	Invite	Pozvat
text_share_event	Share – app link	Sdílet událost přes link v apce
text_share_place	Share place	Sdílej místo
text_share_profile	Share profile	Sdílet profil
text_show_more_events	Show %1$d upcoming event	Zobrazit %1$d nadcházející událost
text_sympathize	Show Affection	Sympatie
text_sympathy_mutual	Mutual Affection	Vzájemná sympatie
text_sympathy_received	Affection received	Obdržel jsi sympatii
text_sympathy_sent	Affection Sent	Poslal jsi sympatii
text_tab_my_channels_created	Created	Vytvořeno
text_tab_my_channels_followed	Followed	Sleduji
text_tags	Tags	Štítky
text_title_active_channels	Activity in Channels	Aktivita v kanálech
text_title_alendar_setup	Alendar setup	Nastavení Alendaru
text_title_blocked_users	Blocked Users	Zablokovaní uživatelé
text_title_channel_kick_out	Remove	Odstranit
text_title_chats	Chats	Konverzace

Component	Translation
This translation Approved out-dated/android-ci	Sdílej místo
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/android-ci	Sdílej místo