2. out-dated
  3. android-ci
  4. Italian
  5. Translate

Translation

text_title_alendar_setup
Alendar setup
20/130
Key English Italian State
text_title_timezone Time zone Fuso orario
text_title_tags Tags Tag
text_events_duplicates_header %1%s event(s) on %2$s %1%s evento(i) in %2$s
text_event_overlapping Overlapping Sovrapposizione
text_event_creator Creator Creatore
text_event_creator_with_follow_state Creator, %1$s Creatore, %1$s
text_event_password Password Password
text_event_attendees Who is going Chi assisterà
text_event_go Go Vai
text_event_going Going Parteciperò
text_event_not_going Not going Non partecipo
text_event_detail_options Options Opzioni
text_venue_detail_leave Unfollow Smetti di seguire
text_edit_event Edit event Modifica evento
text_cancel_event Cancel event Annulla evento
text_title_alendar_setup Alendar setup Impostazioni Alendar
text_btn_cancelled Canceled Annullato
text_event_label_privacy Privacy Privacy
text_event_label_venue Venue Luogo
text_event_label_local_time Local time Ora locale
text_event_label_online Online Online
text_link_not_provided Link not yet provided Link ancora non fornito
text_password_not_set Password not yet provided Password ancora non fornita
text_options_event_share Share event Condividi evento
text_options_event_invite Share - web link Condividi - web link
text_options_event_calendar Add to calendar Aggiungi al calendario
text_options_event_edit Edit Event Modifica evento
text_options_event_cancel Cancel Event Annulla evento
text_btn_read_more Read more Leggi ancora
text_btn_read_less Read less Leggi meno
text_label_suggested_places Suggestions Suggerimenti
Key English Italian State
text_share_app_place The venue has been shared Il luogo è stato condiviso
text_share_app_profile The profile has been shared Il profilo è stato condiviso
text_share_channel Invite Invita
text_share_event Share – app link Condividi app link
text_share_place Share place Condividi luogo
text_share_profile Share profile Condividi profilo
text_show_more_events Show %1$d upcoming event Mostra %1$d evento imminente
text_sympathize Show Affection Simpatizza
text_sympathy_mutual Mutual Affection Simpatia reciproca
text_sympathy_received Affection received Simpatia ricevuta
text_sympathy_sent Affection Sent Simpatia inviata
text_tab_my_channels_created Created Creato
text_tab_my_channels_followed Followed Seguo
text_tags Tags Tag
text_title_active_channels Activity in Channels Attività nei canali
text_title_alendar_setup Alendar setup Impostazioni Alendar
text_title_blocked_users Blocked Users Utenti Bloccati
text_title_channel_kick_out Remove Rimuovi
text_title_chats Chats Chat
text_title_delete_account Delete account Eliminare l'account
text_title_edit_birthday Edit Date of birth Modifica Data di nascita
text_title_edit_contact Edit Contact Modifica contatto
text_title_edit_interests Edit Preferences Modifica Preferenze
text_title_edit_location Residence Residenza
text_title_edit_master Master Maestro
text_title_edit_message Edit message Modifica messaggio
text_title_edit_my_story Edit My story Modifica la mia storia
text_title_edit_name Edit Name Modifica Nome
text_title_edit_transmission Edit Transmission info Modifica informazioni sulla Trasmissione
text_title_event_category Event category Categoria dell'evento
User avatar anonymous

Suggestion added

text_title_alendar_setup

Suggested change:

Impostazioni Alendartext_title_alendar_setup
4 years ago

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Sangha / android-ci — Italian

Alendar setup
text_title_alendar_setup
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Italian

Alendar setup
Impostazioni Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Italian

Alendar setup
Impostazioni Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Bulk status change

Sangha / android-ci — Italian

Alendar setup
Impostazioni Alendar
4 years ago
User avatar zdenbe

Translation uploaded

Sangha / android-ci — Italian

Alendar setup
Impostazioni Alendar
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_title_alendar_setup
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-it/strings.xml, string 397