2. out-dated
  3. android-ci
  4. Russian
  5. Translate

No string matched your search!

Translation

text_btn_do_not_delete_account
Don't delete my account
29/230
Key English Russian State
text_share_place Share place Поделиться местом
text_share_channel Invite Пригласить
text_event_added_into_calendar Add to Calendar Добавить в календарь
text_event_removed_into_calendar Remove from calendar Убрать из календаря
text_add_to_calendar Add to calendar B календарь
text_remove_from_calendar Remove from calendar Убрать из календаря
text_message_deleted Post removed Удалено автором
text_btn_copy_text Copy text Скопировать текст
text_btn_delete_message Delete message Удалить сообщение
text_btn_edit_message Edit message Отредактировать сообщение
text_delete_account_description Please type the email address connected with the Sangha app account you wish to delete. Чтобы удалить учётную запись, пожалуйста, введи почту, которую ты используешь в приложении Сангха.
text_delete_account_info You are about to permanently delete your Sangha app account with this action
- Deleting your message history (shared content created by you will change to anonymous)
- You will not be able to access this account again 		Этим действием ты навсегда удалишь свою учётную запись в приложении Сангха
- Будет удалена история твоих сообщений (всё созданное тобой содержимое станет анонимным)
- Ты больше не сможешь получить доступ к этой учётной записи
text_btn_delete_account Delete account Удалить учётную запись
text_delete_account_email_error Invalid email format Неверный формат электронной почты
text_delete_account_popup_title By clicking the button your account will be permanently deleted Нажав на эту кнопку, ты навсегда удалишь свою учётную запись
text_btn_do_not_delete_account Don't delete my account Не удалять мою учётную запись
text_btn_delete_account_permanently Delete my account permanently Удалить мою учётную запись
text_search_no_result_title No results match Нет результатов
text_search_no_result_description for “%1$s” для “%1$s”
text_people_no_result_title No people found Люди не найдены
text_event_no_result_title No events found События не найдены
text_place_no_result_title No venues found Места не найдены
text_no_result_filters_description Don't worry, everything is empty Не волнуйся, всё есть пустота
text_btn_adjusting_filter Adjust Filters Изменить фильтры
text_no_channels_placeholder There are no more channel suggestions corresponding to your preferences. Нет больше каналов, которые бы соответствовали твоим предпочтениям.
text_btn_browse_channels Create Channel Создать канал
text_no_chats_placeholder You haven't chatted with anyone yet. Ты ещё ни с кем не болтал(а).
text_btn_start_new_chat Send message Отправить сообщение
text_no_my_places_placeholder You have not followed any places yet. Ты ещё не подписан(а) ни на одно место.
text_btn_browse_places Browse Places Посмотреть места
text_no_my_channels_placeholder You are not following any channel yet. Ты ещё не подписан(а) ни на один канал.
Key English Russian State
text_btn_browse_practitioners Follow Practitioners Подписаться на практикующих
text_btn_cancel Cancel Отменить
text_btn_cancelled Canceled Отменено
text_btn_confirm_profile_block Yes, I want to block Да, я хочу заблокировать
text_btn_confirm_profile_unblock Yes, I want to unblock Да, я хочу разблокировать
text_btn_continue Continue Продолжить
text_btn_copy_text Copy text Скопировать текст
text_btn_create_channel Create Channel Создать канал
text_btn_create_event Create Event Создать событие
text_btn_create_ganapuja_event Add Ganapuja Добавить ганапуджу
text_btn_delete_account Delete account Удалить учётную запись
text_btn_delete_account_permanently Delete my account permanently Удалить мою учётную запись
text_btn_delete_message Delete message Удалить сообщение
text_btn_delete_place Delete place Удалить место
text_btn_dialog_confirm_kickout Confirm Потвердить
text_btn_do_not_delete_account Don't delete my account Не удалять мою учётную запись
text_btn_edit Publish Опубликовать
text_btn_edit_message Edit message Отредактировать сообщение
text_btn_enable_location Enable location Включить местоположение
text_btn_ext_share_share Share Поделиться
text_btn_follow Follow Подписаться
text_btn_following Following Подписки
text_btn_full_calendar Full calendar text_btn_full_calendar
text_btn_gallery Gallery Галерея
text_btn_i_understand I understand Я понимаю
text_btn_invite_new_vajra_siblings Invite Practitioners Пригласить практиков
text_btn_invite_practitioners Invite practitioners Пригласить практиков
text_btn_invite_someone Invite Practitioner Пригласить практикующего
text_btn_jobs_keeper Stop xxx
text_btn_join Join Добавить
User avatar anonymous

Suggestion added

Не удаляйте мой аккаунт

Suggested change:

Не удалять мою учётную записьйте мой аккаунт
2 years ago
ComponentTranslation
This translation Approved out-dated/android-ci Не удалять мою учётную запись
The following string has different context, but the same source.
Approved out-dated/ios-ci Не удалять мою учётную запись

Loading…

User avatar None

Suggestion added

Sangha / android-ci — Russian

Don't delete my account
Не удаляйте мой аккаунт
2 years ago
User avatar nikol

Translation approved

Sangha / android-ci — Russian

Don't delete my account
Не удалять мою учётную запись
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
text_btn_do_not_delete_account
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-ru/strings.xml, string 631